Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1792/2026-S1 Sucre, 10 de agosto de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 67373-2024-135-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 169/2024 de 4 de septiembre, cursante de fs. 18 a 20, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Karina Santivel Matta Choque en representación sin mandato de Dámaso Clares Arismendi contra Milko Steel Ayllon Quilli, Secretario; y, Jhessica Patricia Chávez Orosco, Auxiliar, ambos del Juzgado de Instrucción Penal Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Décimo Segundo de la Capital del departamento de La Paz.
I. OBJETO PROCESAL
El accionante a través de su representante sin mandato, denuncia la lesión de sus derechos a la libertad, a la justicia pronta, oportuna y sin dilaciones; manifestando que, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público en su contra, por la presunta comisión del delito de violación de niña, niño o adolescente; desde el 4 de enero de 2016, se encuentra recluido en el Centro Penitenciario San Pedro de La Paz, sin que se instale audiencia alguna; puesto que, su proceso fue devuelto el 3 de mayo de 2023, por el Tribunal de Sentencia Penal Primero de El Alto del citado departamento, al Juzgado de origen, por existir observaciones; sin que, hasta la interposición de esta acción de defensa se haya subsanado la observación ni devuelto el expediente al citado Tribunal, lo que le causa indefensión. Los ahora demandados no habrían "recepcionado" el Número de Registro Judicial (NUREJ) el cual continuaría con el del Tribunal de Sentencia; motivo por el que, no pudo presentar memoriales ni acceder al cuaderno procesal; puesto que, los funcionarios del Juzgado de Instrucción Penal Anticorrupción contra la Violencia hacia la Mujer Décimo Segundo de la Capital del precitado departamento, argumentaron que devolverían el expediente al Tribunal de Sentencia; sin embargo, no actuaron con la celeridad correspondiente ni consideraron su situación de privado de libertad, como debería ser, al haber cambiado la denominación y la materia de su Juzgado. Por ello, solicita se ordene en el día sea "recepcionado" el reparto del NUREJ, y se dé la contestación oportuna al mismo.
Milko Steel Ayllon Quilli, Secretario del Juzgado de Instrucción Penal Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Décimo Segundo de la Capital del departamento de La Paz, por informe escrito de 3 de septiembre de 2024, cursante a fs. 14, señaló que se cumplió con la remisión del caso ante el Tribunal de Sentencia correspondiente, conforme se tiene de la nota 3 de septiembre del mismo año, solicitando se deniegue la tutela solicitada.
Jhessica Patricia Chávez Orosco, Auxiliar del Juzgado de Instrucción Penal Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Décimo Segundo de la Capital del departamento de La Paz, por informe escrito de 3 de septiembre de 2024, cursante a fs. 12 y vta., refirió que la causa fue devuelta por el Tribunal de Sentencia Penal Primero de El Alto; motivo por el que, se anuló el sorteo y se ordenó la remisión al Tribunal de Sentencia Penal Anticorrupción y Violencia Quinto, que se efectivizo el 3 de septiembre del mismo año; por lo que, ya no se contaba con el cuaderno de control jurisdiccional para poder informar sobre la causa; asimismo, el accionante al no haber revisado el libro de altas y bajas, no se percató que el proceso ya habría sido remitido, solicitando se deniegue la tutela solicitada.
La Sala Constitucional Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, por Resolución 169/2024 de 4 de septiembre, cursante de fs. 18 a 20, denegó la tutela impetrada, con el fundamento que los actos lesivos denunciados no tienen relación con la naturaleza jurídica de la acción de libertad.
Mostrando 10 de 47 parrafos.