Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1833/2026-S1 Sucre, 10 de agosto de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 67876-2024-136-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 23/2024 de 23 de agosto, cursante de fs. 14 a 15 y vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Víctor Franz Flores Lero, en representación sin mandato de Jorge Javier Mancilla Calle, contra Silvia Maritza Portugal Espinoza y Abigail Eloísa Gutiérrez Atahuichi, Vocal y Secretaria de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.
I. OBJETO PROCESAL
Por memorial de 23 de agosto de 2024, cursante de fs. 3 a 5 y vta., el accionante, a través de su representante, denunció la lesión a su derecho a la libertad; toda vez que, dentro del proceso penal que le sigue el Ministerio Público, por la presunta comisión del delito de robo agravado, el Fiscal de Materia, el 30 de julio del mismo año, le imputó formalmente y en mérito a aquello, el Juez de la causa, por Resolución 275/2024 de 31 de igual data, dispuso su detención preventiva en el Centro Penitenciario San Pedro de La Paz; determinación que, recurrió en apelación, recayendo la misma en la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; en la que, la Vocal ahora demandada, en audiencia de 12 de agosto de igual año, por Auto de Vista, enervó los riesgos procesales contemplados por el art. 234 numerales 4 y 6 del Código de Procedimiento Penal (CPP); no obstante, desde esa fecha por once días, no se realizó la devolución del citado Auto de Vista al Juzgado de origen; hecho que, le impidió plantear una cesación a la detención preventiva. Por lo que, solicitó que la autoridad ahora demandada, restituya el orden de las formalidades y remita el referido Auto de Vista ante el Juez de instancia.
Silvia Maritza Portugal Espinoza, Vocal de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, por informe escrito presentado el 23 de agosto de 2024, cursante a fs. 10; manifestó que, cumplió con la emisión del Auto de Vista 621/2024 de 12 de agosto, conforme al art. 251 del CPP; empero, el reclamo debió dirigirse al sujeto que cometió el acto ilegal o la omisión indebida, por ello carece de legitimación pasiva; solicitando que, se deniegue la tutela impetrada.
Mostrando 8 de 36 parrafos.