Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1888/2026-S1 Sucre, 14 de agosto de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 58534-2023-118-AAC Departamento: Chuquisaca
En revisión la Resolución 133/2023-SCII de 3 de octubre, cursante de fs. 97 a 100 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Eva Miriam Costas Lafuente contra Elisa Sánchez Mamani y Gualberto Terrazas Ibañez, Vocales de la Sala Familia, Niñez y Adolescencia del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
La accionante por memoriales presentados el 31 de agosto y 7 de septiembre de 2023, cursantes de fs. 34 a 47 y 52 a 54, manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Luego del fallecimiento de su esposo Humberto Obleas Patiño, ocurrido el 20 de agosto de 2017, fue declarada única heredera mediante Escritura Pública 559/2017 de 5 de septiembre. Ese derecho sucesorio recayó sobre un bien inmueble registrado en la Oficina de Derechos Reales (DD.RR.) bajo la matrícula computarizada 3011020032838 con una extensión de 480.70 m². No obstante, el 20 de octubre de 2017, Filomena Fernández -ahora tercera interesada- planteó una demanda de filiación judicial de paternidad contra el fallecido en el Juzgado Público de Familia Quinto de la Capital del departamento de Cochabamba, proceso en el cual la accionante denuncia que fue mantenida en absoluta indefensión; ya que, la hoy tercera interesada ocultó maliciosamente su existencia como heredera para evitar su comparecencia, derivando en una notificación por edictos y la posterior Sentencia de 29 de mayo de 2018, que declaró probada la filiación.
Añadió que una vez que extraoficialmente tuvo conocimiento del proceso de filiación judicial de paternidad, su persona solicitó fotocopias legalizadas el 4 de febrero de 2019, planteó un incidente de nulidad de obrados el 25 de marzo de igual año, el cual fue rechazado por Auto Interlocutorio de 17 de julio del mismo año, bajo el argumento de que la notificación por edicto fue válida. Contra el referido Auto Interlocutorio, presentó recurso de reposición con alternativa de apelación el 25 de igual mes y año. La reposición fue rechazada el 27 de agosto de 2023, mientras que la apelación incidental fue resuelta por los Vocales hoy accionados, mediante el Auto de Vista 08 de 28 de febrero de 2023, que confirmó el rechazo del incidente de nulidad, acto que su persona identifica como la vulneración a sus derechos.
Sostiene que el Auto de Vista 08, es ilegal por aplicar erradamente la ley procesal al considerar que existió una convalidación tácita de los vicios, vulnerando su derecho al debido proceso, a la defensa y a la propiedad privada, especialmente por su condición de mujer adulta mayor. Enfatizó la inobservancia de garantías vinculadas a la aplicación de los arts. 248.I y 249.II del Código de las Familias y del Proceso Familiar (CFPF) -Ley 603 de 19 de noviembre de 2014-; los cuales regulan la procedencia de las nulidades procesales y los criterios de convalidación, argumentando que el Juez de primera instancia omitió su rol de controlador de garantías al no verificar la existencia de herederos mediante certificados actualizados del Servicio de Registro Cívico (SERECI).
I.1.2. Derechos, garantía y principio supuestamente vulnerados
El accionante, denuncia la vulneración de sus derechos al debido proceso en sus elementos de fundamentación, motivación y congruencia; a la propiedad privada y de persona adulta mayor, sin citar norma constitucional alguna.
I.1.3. Petitorio
Solicita se conceda la tutela; y en consecuencia se disponga:
- a)Se deje sin efecto el Auto de Vista 08 de 28 de febrero de 2023, emitido por los Vocales ahora accionados; y,
- b)Se emita un nuevo auto de vista respetando la jurisprudencia constitucional.
Mostrando 16 de 78 parrafos.