Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1977/2026-S1 Sucre, 28 de agosto de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de libertad
Expediente: 83327-2026-167-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 04/2026 de 27 de marzo, cursante de fs. 47 a 53, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por NN por sí y en representación sin mandato de sus hijos menores de edad AA y BB contra Ángel Ayala Ticona, Juez Público Mixto Civil y Comercial y de Familia Primero de Caranavi del departamento de La Paz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
La parte accionante, por memorial presentado el 26 de marzo de 2026, cursante de fs. 16 a 20; manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
El 12 de febrero de 2026, solicitó al Juez ahora accionado, el desarchivo del expediente caratulado Guachalla contra Alaca, dentro del proceso de asistencia familiar; empero, por Secretaría del Juzgado Público Mixto Civil y Comercial y de Familia Primero de Caranavi del departamento de La Paz, le mencionaron que buscarían el citado expediente, lo cual no ocurrió y ante la pésima atención de no ser escuchada con la debida celeridad y respeto; más aun, cuando se trata de un proceso de asistencia familiar que es en favor de sus hijos menores de edad AA y BB, reiteró la petición de desarchivo el 2 de marzo del mismo año, el referido Juez, es el responsable de vulnerar el derecho a la vida y a la salud de sus mencionados hijos menores de edad.
Posteriormente, el Secretario del Juzgado Público Mixto Civil y Comercial y de Familia Primero de Caranavi del departamento de La Paz, manifestó que: "'...El expediente fue desarchivado debe estar en su lugar (...) vuélvase más tarde...'" (sic), juntamente con su abogado se apersonaron varias veces; sin embargo, el despacho del Juez hoy accionado parece ser un mundo aparte y lo que hace Secretaría parece otro, donde no hay conexión, habiendo mala fe, transcurriendo más de cuarenta días sin tener el respectivo desarchivo del expediente, el referido Juez decretó "'...hagan sus solicitudes conforme a procedimiento y con lealtad procesal'" (sic).
La retardación de justicia en los trámites de desarchivo que duran varios meses con consecuencias nefastas no sería el único caso; puesto que, el Juez hoy accionado ya fue sancionado por el Consejo de la Magistratura con resolución disciplinaria que determinó: "'...La normativa en materia de asistencia familiar establece que el mismo es de interés social, que su suministro no puede diferirse por recurso o procedimiento alguno, por lo que la conducta de ambos servidores judiciales se constituye en un atentado a la vida, la salud y la integridad física de sus hijos adecuándose a lo preceptuado en los numerales 9 y 14 del Art. 187 de la Ley Nº. 025, como faltas graves'" (sic). Las actitudes dilatorias y sistemáticas colocan en grave peligro la vida y la salud de sus hijos menores de edad AA y BB.
I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados
La parte accionante, denuncia la vulneración de los derechos a la vida y a la salud de sus hijos menores de edad AA y BB; citando al efecto los arts. 62, 64, 115 y 127 de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Mostrando 15 de 73 parrafos.