Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 2518/2026-S1 Sucre, 14 de septiembre de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de cumplimiento
Expediente: 74329-2025-149-ACU Departamento: Santa Cruz
En revisión la Resolución 112/2025 de 6 de junio, cursante de fs. 194 vta. a 196 vta., pronunciada dentro de la acción de cumplimiento interpuesta por Lola Terrazas Terrazas; Silvana Mucarzel Demetry; Karina Orihuela Puma; Edith Ávalos Menacho; José Antonio Alberti Uzqueda; Carlos Manuel Saavedra Saavedra; Juan Carlos Medrano Gonzales; Rúben Federico Moron Encinas; Marcelo Alfonso Vidaurre Sapiencia; Rolando Santos Pachecho Chavez; Israel Alcocer Candia; Luis Alberto Vaca Bejarano; Concejales; y, Bogdan Espinoza Cuellar, Secretario de Administración y Finanzas, todos del Concejo Municipal contra Max Jhonny Fernandez Saucedo ex Alcalde y Roger Nestor Serrate Ruiz, ex Secretario Municipal de Administración y Finanzas todos del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Los accionantes, por memoriales presentados el 13 y 26 de mayo de 2025, cursantes de fs. 74 a 81; y, 151 a 159 vta, manifestaron lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
El 12 de septiembre de 2024, se sancionó y promulgó la Ley Municipal 1722 "LEY DE APROBACIÓN DEL PLAN OPERATIVO ANUAL (POA), EL PRESUPUESTO Y LOS PROYECTOS DE INVERSIÓN PARA LA GESTIÓN 2025, PRESUPUESTO PLURIANUAL ACTUALIZADO GESTIÓN 2022-2025 DEL GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA" (sic) cuyo monto presupuestado fue de Bs4 502 356 300.- (cuatro mil quinientos dos millones trescientos cincuenta y seis mil trescientos bolivianos) y de los cuales debió asignarse al Concejo Municipal del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, la suma de Bs54 089 764.- (cincuenta y cuatro millones ochenta y nueve mil setecientos sesenta y cuatro bolivianos).
Los recursos asignados al Concejo Municipal del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, debieron ser distribuidos conforme a la "'...LEY DE CONSOLIDACIÓN DE LA SEPARACIÓN ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA DE ÓRGANOS DEL GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA´ Ley Municipal Autonómica GAMSCS N° 1584, del 27 de marzo de 2023, (...) en su art. 5 establece: `(TRANSFERENCIA DE PRESUPUESTO).- En el ejercicio de la Separación Administrativa y Financiera de Órganos, el Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra debe transferir a la Cuenta Fiscal del Concejo Municipal de Manera autonómica y obligatoria los recursos de presupuesto vigente de cada gestión correspondiente, a partir de la vigencia de la presente Ley, en 10 (diez) transferencia iguales, efectivas cada una el primer día hábil de cada mes vencido, comprendidos en entre los meses de enero a octubre de cada gestión"' (sic).
Dicha disposición impone un deber específico, obligatorio y determinado al Alcalde del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, para garantizar el normal funcionamiento del Órgano Legislativo, el cual fue incumplido por los entonces Alcalde y Secretario hoy accionados; debido a que, de acuerdo al presupuesto asignado correspondía que realizara un depósito mensual de enero a octubre de -2025- con la suma de Bs5 408 976,40.- (cinco millones cuatrocientos ocho mil novecientos setenta y seis 40/100 bolivianos); sin embargo, realizó el depósito de enero fuera del plazo, de febrero, marzo y abril depositó de forma incompleta y fuera de plazo; puesto que, el depósito debió ser cada primer día hábil de cada mes vencido, y no se realizó ningún depósito del mes de mayo, de forma automática y obligatoria.
A través de Notas presentadas en junio, julio y agosto, ante el Secretario Municipal ahora coaccionado, los accionantes solicitando reiteradas veces la transferencia de recursos a la libreta del Concejo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, los cuales no fueron atendidos, incumpliendo el art. 5 de la Ley Municipal Autonómica GAMSCS 1584 de 27 de marzo de 2023, perjudicando la labor que desempeña el Concejo Municipal; ya que, ese dinero es destinado al pago de sueldos de servidores públicos, servicios básicos, servicios operativos recurrentes y del citado Concejo Municipal.
El art. 5 de la Ley 1584, no admite interpretación ni condicionamiento alguno, su redacción es clara al expresar que el depósito debe ser automático, obligatorio y periódico; sin embargo, el entonces Alcalde ahora accionado, omitió de manera reiterada el cumplimiento de esa obligación, generando una afectación a la autonomía administrativa y financiera del Órgano Legislativo Municipal, al paralizar su funcionamiento institucional por falta de recursos operativos.
Mostrando 14 de 68 parrafos.