Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 2522/2026-S1 Sucre, 14 de septiembre de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 69925-2025-140-AAC Departamento: Cochabamba
En revisión la Resolución 077/2025 de 6 de junio, cursante de fs. 146 a 150 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Gabriel Moisés Palenque Dencker en representación legal de Luis Pozo Camacho contra Armin Ludwig Dorgathen Tapia, ex Presidente Ejecutivo a.i. y Víctor Fernando Molina Galván, ex Gerente de Talento Humano Corporativo a.i., ambos de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
El accionante a través de su representante legal, por memorial presentado el 4 de diciembre de 2024, cursante de fs. 76 a 82, manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Desde el 1 de octubre de 2010, de manera indefinida, el hoy accionante, desempeñó labores en YPFB en el cargo de "...Tec. Espec. Operativo lll dependiente de la Gerencia Nacional de Comercialización con sede en Cochabamba..." (sic). Luego, a partir del 29 de octubre de 2012, adicionalmente de las funciones señaladas, se le instruyó cumplir con tareas de apoyo en la Unidad de Recursos Humanos (RR.HH.) del Distrito Comercial Centro (DTCC) con sede en la ciudad de Cochabamba.
Posteriormente, de manera sorpresiva, recibió la Nota GTHC-TR-078/2024 de 27 de marzo, emitida por "Michelle Rocabado Valdiviezo", entonces Gerente de Talento Humano Corporativo a.i. de YPFB, mediante la cual se ejecutó el Memorando PRS-TH-200-2024 de igual fecha emitido por el entonces Presidente Ejecutivo ahora accionado, por el que lo transfieren laboralmente de la Capital del departamento de Cochabamba, al municipio de Villamontes del Distrito Comercial del departamento de Tarija, en el cargo de Administrador de la Estación de Servicio B-Palos Blancos.
Mediante Notas de 3 y 9 de abril de 2024, solicitó a "Michelle Rocabado Valdiviezo", entonces Gerente de Talento Humano Corporativo a.i. de YPFB, que la transferencia sea revocada y dejada sin efecto. Sin respuesta y sin consentir la transferencia, se hizo presente en el lugar de destino el 12 de abril de 2024; puesto que, la no presentación al lugar de transferencia implicaría el despido de su fuente de trabajo, como determina el art. 79 del Reglamento Interno de YPFB; posteriormente, la citada Gerente se ratificó en el contenido íntegro de la Nota de transferencia, mediante Notas PRS-GTHC 602/2024 de 9 de abril y PRS-GTHC 644/2024 de 16 de igual mes, sin responder a los fundamentos de la petición, sustentada en la discapacidad de su madre y la falta de notificación con el Memorando PRS-TH-200-2024, cuya existencia y contenido desconocía, a pesar de la solicitud de entrega o copia legalizada formulada el 7 de octubre de 2024, que fue negada mediante Nota de 10 del mismo mes y año, bajo el justificativo ilegal de que es un documento interno confidencial y de acceso restringido, sin citar fundamento normativo alguno.
Posteriormente, mediante Notas de 10 de septiembre, 7 y 24 de octubre de 2024, solicitó al entonces Presidente Ejecutivo ahora accionado que revoque su transferencia laboral, adjuntando el Carnet de Discapacidad de su madre Teodora Camacho Vda. De Pozo de ochenta y siete años de edad, documento que acredita que la referida persona cuenta con un 55% de discapacidad grave y con un delicado estado de salud, bajo su dependencia única y exclusiva; sin embargo, no recibió respuesta hasta la interposición de la presente acción tutelar. Asimismo, señaló que la transferencia laboral le impide atender a su madre, siéndole imposible trasladarse cada fin de semana desde el municipio de Villamontes del departamento de Tarija hasta la ciudad de Cochabamba; además, por el breve lapso de tiempo disponible no le resulta suficiente para cumplir con dicho objetivo, a lo que se suman los costos económicos que implican dichos viajes.
I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados
El accionante a través de su representante legal, denuncia la vulneración de sus derechos a la estabilidad laboral, a una vejez digna con calidad y validez humana y de toda persona con discapacidad de ser protegido por su familia; citando al efecto, los arts. 46.I.2, 49.III, y 70.1 de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicita se conceda la tutela; y, en consecuencia, se deje sin efecto la Nota GTHC-TR-078/2024 de 27 de marzo de transferencia laboral, con el inmediato retorno a su mismo puesto laboral en Cochabamba.
I.2. Trámite Procesal ante el Tribunal Constitucional Plurinacional
I.2.1. Improcedencia de la acción de amparo constitucional
La Sala Constitucional Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, mediante Resolución de 5 de diciembre de 2024, cursante de fs. 83 a 85, declaró la improcedencia de la acción de amparo constitucional, siendo impugnado por el accionante a través de memorial presentado el 19 de igual mes y año (fs. 91 a 92).
Mostrando 20 de 97 parrafos.