Volver a sentencias
TCP

2550/2026-S1

Tribunal Constitucional Plurinacional
14 de septiembre de 2026SALA PRIMERA ESPECIALIZADA
Resumen del caso

Sentencia 2550/2026-S1

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 2550/2026-S1 Sucre, 14 de septiembre de 2026

SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de protección de privacidad

Expediente: 82861-2026-166-APP Departamento: Cochabamba

En revisión la Resolución 04/2026 de 16 de marzo, cursante de fs. 113 a 117 vta., pronunciada dentro de la acción de protección de privacidad interpuesta por Nicole Weichert Canedo y Alicia Jancarla Canedo Sanjinéz contra Freddy Guillermo León Guarayo.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Las accionantes, por memoriales presentados el 20 y 27 de febrero de 2026, cursantes de fs. 12 a 14 vta.; y, 24 a 25, manifestaron lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

El ahora accionado se comunicó con su persona -accionante- mediante su número personal de WhatsApp 77436897, inicialmente con el propósito de tratar asuntos relacionados con la venta de pasajes aéreos y depósitos de dinero; no obstante, durante dicha comunicación, la "amenazó" con publicar en redes sociales fotografías de su persona y de su madre -coaccionante-, con la finalidad de "denunciarlas" públicamente dicho amenaza fue reiterada.

"...entre los días 19 al 22 de enero de 2026" (sic), el hoy accionado comenzó a difundir en la red social Facebook, mediante el perfil denominado "Guillermo Guarayo", diversas publicaciones que contenían fotografías de sus personas acompañadas de acusaciones de cometer delitos, utilizando expresiones como "estafadoras", "madre e hija ESTAFADORAS", "ladronas" y afirmaciones relativas al supuesto robo de dinero; además, publicó una imagen editada simulando un cartel de búsqueda criminal ofreciendo discreción a quien proporcionara información sobre su paradero; dicho perfil guardaba relación directa con el ahora accionado; ya que, utilizaba su segundo nombre y apellido materno, la imagen de perfil contenía el texto "Fredy León"; por lo que, existió coincidencia entre las amenazas realizadas previamente mediante WhatsApp y las publicaciones efectuadas en Facebook, cuyo contenido coincidía con las advertencias que fueron formuladas con anterioridad.

Las publicaciones de Facebook fueron compartidas en más de doscientas oportunidades y recibieron más de ciento cincuenta comentarios, ampliando su difusión significativamente, en el cual, el hoy accionado respondió a comentarios de "terceros" ratificando las acusaciones a pesar de que no existía proceso, ni sentencia penal alguna contra sus personas; dichas publicaciones continúan en la plataforma digital de Facebook, ocasionando un daño actual, permanente y progresivo a sus derechos fundamentales.

I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados

Las accionantes, denuncian la vulneración de sus derechos a la dignidad, a la intimidad y privacidad personal y familiar, a la honra y reputación, a la propia imagen, a la autodeterminación informativa; citando al efecto los arts. 21.2 y 107.II de la Constitución Política del Estado (CPE).

I.1.3. Petitorio

Solicitan se conceda la tutela; y en consecuencia, se disponga:

  1. a)La eliminación inmediata de todas las publicaciones, imágenes y contenidos en los que identifique o vincule a sus personas con hechos delictivos;
  2. b)La prohibición de realizar nuevas publicaciones similares con relación a sus personas;
  3. c)La publicación de una retractación expresa en el mismo perfil digital donde se realizaron las acusaciones; y,
  4. d)El pago de costas, dejando a salvo su derecho de acudir a la vía ordinaria para reclamar la reparación integral de daños y perjuicios.

I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional

Celebrada la audiencia virtual el 16 de marzo de 2026, según consta en el acta cursante de fs. 111 a 112, se produjeron los siguientes actuados:

I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción

Las accionantes a través de su abogado en audiencia, ratificaron de manera íntegra el contenido del memorial de acción de protección de privacidad, y ampliándolo, manifestaron que:

  1. 1)La finalidad de la presente acción tutelar no debía confundirse con una acción penal; puesto que, su objeto es proteger la privacidad, imagen y demás derechos fundamentales afectados por la publicación de imágenes, textos y calificativos delictivos difundidos por el hoy accionado;
  2. 2)Las amenazas efectuadas mediante mensajes de WhatsApp fueron posteriormente materializadas con las publicaciones realizadas en la red social Facebook, evidenciando que el nombrado actuó con pleno conocimiento y de manera deliberada, extremo que se reflejaba en que, luego de presentada la presente acción de defensa, procedió a eliminar únicamente algunas de las publicaciones; y,
  3. 3)Aun cuando el ahora accionado considerara que sus personas incurrieron en hechos ilícitos, correspondía acudir a las vías legales pertinentes y no atribuirles públicamente la comisión de delitos sin la existencia de un debido proceso, ni prueba que respaldara dichas afirmaciones.
I.2.2. Informe de la persona particular accionada

Freddy Guillermo León Guarayo, mediante informe presentado el 13 de marzo de 2026, cursante de fs. 101 a 107, así como en audiencia, manifestó que:

  1. i)El conflicto se originó; ya que, a solicitud de la coaccionante, realizó depósitos de dinero destinados a la compra de pasajes aéreos desde Suecia hasta Bolivia, en favor de su hermano; sin embargo, a pesar de las reiteradas solicitudes efectuadas, no recibió la confirmación de las reservas, ni la devolución del dinero entregado; razón por la que, efectuó diversas publicaciones en redes sociales relatando esos hechos y solicitando públicamente la devolución de su dinero;
  2. ii)En consecuencia, "varias" personas quienes vieron dichas publicaciones se contactaron con su persona manifestando ser víctimas de hechos similares, identificándose incluso otros procesos penales relacionados con la venta de pasajes que no fueron emitidos, aspecto que evidenciaría que las publicaciones cumplieron una función de interés social al permitir que otras presuntas víctimas acudieran a las autoridades competentes;
  3. iii)La acción de protección de privacidad debía resolverse mediante una ponderación entre los derechos a la honra e intimidad y el derecho a la libertad de expresión; puesto que, las publicaciones cuestionadas constituían manifestaciones realizadas en ejercicio de ese último derecho respecto de un conflicto derivado de una transacción comercial y no sobre aspectos íntimos o privados de las accionantes;
  4. iv)Las publicaciones fueron eliminadas voluntariamente antes de la audiencia; por lo que, cesó el acto denunciado, no existiendo difusión activa de los contenidos ni una vulneración actual que justifique la concesión de la tutela solicitada;
  5. v)Las medidas solicitadas por las accionantes, consistentes en disculpas públicas y resarcimiento económico, resultaban desproporcionadas; ya que, las publicaciones fueron retiradas, el conflicto dio lugar al inicio de procesos penales relacionados con los hechos denunciados y las expresiones difundidas no tuvieron la finalidad de dañar a las accionantes, sino de advertir a otras posibles víctimas; y,
  6. vi)Pide se deniegue la tutela solicitada, al no existir una vulneración actual de derechos fundamentales y por haber cesado los efectos del acto denunciado.

Mostrando 22 de 106 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional14 de septiembre de 20262550/2026-S1Fuente oficial