Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 2945/2026-S1 Sucre, 14 de septiembre de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 70101-2025-141-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 14/2024 de 17 de diciembre, cursante de fs. 57 a 58 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Martín Villca Lovera en representación sin mandato de Petrona Vicenta Mamani Choque contra Germán Román Chuquimia Choquehuanca, Juez y Rimy Manzaneda Delgado, secretario, ambos del Juzgado Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Quime del departamento de La Paz.
I. OBJETO PROCESAL
Mediante memorial presentado el 16 de diciembre de 2024 cursante de fs. 32 a 39, la accionante, a través de su representante denuncia la lesión de su derecho a la libertad, toda vez que, dentro del proceso penal sustanciado en su contra por la presunta comisión del delito de violencia familiar o doméstica, se determinó que cumpla la medida cautelar de detención domiciliaria con salida laboral; posteriormente, el 28 de noviembre del citado año, el Ministerio Público presentó requerimiento conclusivo de sobreseimiento en su favor; así también, mediante Circular 09/2024 de 19 de noviembre, el Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dispuso fijar vacación anual colectiva del 3 al 27 de diciembre de 2024, determinado que los Juzgados y Tribunales en materia penal, que tengan causas con detenidos tenían la obligación de remitir los expedientes a los Juzgados y Tribunales de turno hasta el 2 del mes y año señalados; sin embargo, el Juez y secretario demandados, no remitieron su causa penal al Juez de turno por vacación judicial, impidiendo que pueda solicitar la modificación de la medida cautelar que se le impuso en virtud al requerimiento de sobreseimiento antes señalado.
Rimy Manzaneda Delgado, Juzgado Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Quime del departamento de La Paz, en audiencia de garantías, manifestó que, el retraso en la remisión de la causa, se debió a la distancia en la que se encuentra la ciudad de La Paz y la falta de transporte y combustible; en tal sentido, la remisión de la totalidad de los expedientes cursantes en el Juzgado referido hacia el Juzgado de turno, se efectivizó el 16 de diciembre de 2024.
Mostrando 8 de 38 parrafos.