Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 3065/2026-S1 Sucre, 14 de septiembre de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 70954-2025-142-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 01/2025 de 11 de enero, cursante de fs. 24 a 26, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Elena Betty Limachi Gutiérrez de Portillo en representación sin mandato de Raúl Brayan Portillo Limachi contra Gonzalo Iván Salgueiro Valencia, propietario; y, Rene Rubén Copa Mamani, Médico, ambos de la Clínica Señor de Exaltación.
I. OBJETO PROCESAL
El accionante, a través de su representante, por memorial presentado el 10 de enero de 2025, cursante de fs. 9 a 13, denuncia la lesión de sus derechos a la libertad física, a la locomoción y a la dignidad; toda vez que, ante la falta de camas en hospitales públicos, debido a su delicado estado de salud fue internado en la Clínica Señor de Exaltación de la ciudad de El Alto; posteriormente, los médicos señalaron que se encontraba recuperando de forma favorable y que sería dado de alta médica el 2 de enero de 2025; sin embargo, dicha alta no se habría efectivizado, permaneciendo el paciente en la clínica contra su voluntad -hasta la interposición de la presente acción tutelar-; puesto que, hasta el 27 de diciembre de 2024 la clínica exigía el pago de Bs224 755 (Doscientos veinticuatro mil setecientos cincuenta y cinco bolivianos), monto que se incrementó por los gastos de internación posteriores; asimismo, el 27 de diciembre de 2024, el demandado René Rubén Copa Mamani, mediante amenazas de iniciar acciones penales contra la familia, les obligó a suscribir un documento denominado "Compromiso de Pago y Reparación de Daño por Prestación de Servicios de Salud" a través del cual se pretendía garantizar el pago de la deuda; por lo que, solicitó se disponga su inmediata libertad.
Gonzalo Iván Salgueiro Valencia, Propietario; y, Rene Rubén Copa Mamani, "Médico Tratante", ambos de la Clínica Señor de Exaltación, a través de su abogado, manifestaron que el 5 de diciembre de 2024, Raúl Brayan Portillo Limachi ingresó voluntariamente a la Clínica Señor de Exaltación en estado crítico de salud, por lo que, fue internado en terapia intensiva, donde recibió tratamiento especializado y dos intervenciones quirúrgicas; posteriormente, el 27 de diciembre de 2024 el paciente fue externado de terapia intensiva y al haber superado el riesgo vital fue trasladado a sala común para continuar su tratamiento, aclarando que ello no implicaba alta hospitalaria; asimismo, sostuvo que el paciente y su familia no manifestaron oposición al tratamiento ni solicitaron su retiro, respecto a la deuda y al compromiso de pago, indicó que tales aspectos no correspondían ser dilucidados en la Acción de Libertad; en la fecha de la audiencia el médico emitió informe y epicrisis considerando que el paciente podía continuar su recuperación en su domicilio; por lo que, negó la existencia de una privación indebida de libertad y solicitó la denegatoria de la tutela.
Mostrando 8 de 38 parrafos.