Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 3677/2026-S1 Sucre, 5 de octubre de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 70522-2025-142-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 01/2025 de 17 de enero, cursante de fs. 13 a 18, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Saul Villarpando Ballesteros en representación sin mandato de Manuel Lucio Condori Quispe contra Ximena Palacios Fernández, Jueza; y, Ruth Jhobana Mamani Choque, Secretaria, ambas del Juzgado de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Cuarto de la Capital del departamento de La Paz.
I. OBJETO PROCESAL
El accionante, a través de su representante, por memorial presentado el 17 de enero de 2025, cursante de fs. 2 a 5, denuncia la lesión de sus derechos a la libertad, acceso a la justicia y a la impugnación vinculado al principio de celeridad; toda vez que, dentro del proceso penal seguido en su contra, ante el rechazo de su solicitud de cesación de la detención preventiva, presentó recurso de apelación contra dicha determinación, conforme lo dispone el art. 251 del Código de Procedimiento Penal (CPP) en la audiencia cautelar celebrada el 15 de enero del mismo año; empero, la Jueza y Secretaria ahora demandadas, hasta la interposición de esta acción de libertad, no remitieron la apelación planteada ante el Tribunal de alzada, incumpliendo el plazo establecido en la referida norma; por lo que solicitó se ordene la remisión en el día del legajo de apelación al Tribunal de alzada.
Ximena Palacios Fernández, Jueza de Instrucción Penal, Anticorrupción y contra la Violencia hacia las Mujeres Cuarta de la Capital del departamento de La Paz, en audiencia de garantías, señaló que: Ante la indicación del apelante respecto a que no proporcionaría fotocopias para armar el legajo de apelación, ordenó la remisión del cuaderno procesal original, bajo su responsabilidad; es así que, el día de hoy -por el 17 de enero de 2025-, se remitieron dichos antecedentes, encontrándose aun en revisión por la Sala receptora, considerando que se trata de cinco cuerpos, por lo que debió formularse esta acción contra funcionarios del Tribunal de alzada; por otra parte, resaltó que la remisión de apelaciones es absoluta responsabilidad de la Secretaria.
Mostrando 8 de 36 parrafos.