Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 3681/2026-S1 Sucre, 5 de octubre de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 70527-2025-142-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 022/2024 de 11 de enero, cursante de fs. 44 a 47, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Alexei Cornelio Cardozo Aliaga contra Silvia Maritza Portugal Espinoza, Vocal; Abigail Eloisa Gutiérrez Atahuachi, Secretaria; y, Rayner Jhasmani Chuquimia Zerrillo, Oficial de Diligencias, todos de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.
I. OBJETO PROCESAL
El accionante, por memorial presentado el 11 de enero de 2025, cursante de fs. 29 a 35 vta., denuncia la vulneración del debido proceso, de su derecho a la libertad de locomoción, así como del principio de celeridad; alegando que, dentro del proceso penal que enfrenta por la presunta comisión del delito de violencia familiar o doméstica; el 25 de agosto de 2022, fue detenido preventivamente en audiencia de medias cautelares; de manera posterior, el 13 de junio de 2023 se le impuso la condena de dos años de privación de libertad; sin embargo, esa determinación fue apelada por la víctima, recayendo a la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, con carácter previo a la audiencia de fundamentación de la apelación, por decreto de 1 de diciembre de 2023, fue sorteada a la Vocal demandada; en esa circunstancia, el 8 de enero de 2025 no se emitió aun el auto de vista, lo que conlleva un retraso de un año y siete días de retardación de justicia; en virtud a ello, solicita se emita el auto de vista del recurso de apelación restringida promovida por la víctima y se remita el cuaderno procesal ante las autoridades competentes para el trámite de su libertad por cumplimiento de la condena.
Mostrando 7 de 32 parrafos.