Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 3718/2026-S1 Sucre, 5 de octubre de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de libertad Expediente: 62094-2024-125-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 72/2023 de 4 de noviembre, cursante de fs. 17 a 19 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por José Antonio Altamirano Flower en representación sin mandato de Jhoel Adalberto Arteaga Quisbert contra Miguel Ángel Ramallo Vega, funcionario policial de la Unidad de Conciliación Ciudadana; y, Edwin Samuel Quispe Yujra, funcionario policial de la Unidad Policial de Patrullaje de Acción y Reacción (UPAR-DELTA) ambos de La Paz.
I. OBJETO PROCESAL
Por memorial presentado el 3 de noviembre de 2023, cursante a fs. 3 y vta., el accionante a través de su representante sin mandato, denuncia la vulneración de su derecho a la libertad por procesamiento indebido; puesto que, en la misma fecha, a las 8:30 horas, cuando se dirigía a su fuente laboral después de despedir a su hermana, fue arrestado por el funcionario policial hoy coaccionado, presuntamente por consumo de bebidas alcohólicas en vía pública, sin establecer o probarse con certeza cuál sería la supuesta bebida que consumió. En audiencia de garantías, añadió que, se encontraba de viaje; y, a su retorno se encontró con un amigo siendo ambos interceptados por la Policía Boliviana y conducidos a una camioneta; por otra parte, en el art. 3 del Decreto Supremo (DS) 1347 de 10 de septiembre de 2012, de la Ley de Control al Expendio y Consumo de Bebidas Alcohólicas -Ley 259 de 11 de julio de 2011-, establece que procederá a su traslado al centro policial más cercano para su registro e imposición de una sanción, no al arresto de ocho horas, pudiendo ser solo una multa o trabajo comunitario.
Solicita se conceda la tutela; y en consecuencia, se disponga: Su inmediata libertad, más la imposición de costas, costos, daños y perjuicios.
Miguel Ángel Ramallo Vega, funcionario policial de la Unidad de Conciliación Ciudadana; y, Edwin Samuel Quispe Yujra, funcionario policial de la UPAR-DELTA ambos de La Paz, a través del Asesor Jurídico del Comando de la Policía Boliviana del mismo departamento, manifestaron que, en cumplimiento de lo dispuesto por el art. 251 de la Constitución Política del Estado (CPE), cumpliendo su deber de preservación del orden público, dos ciudadanos denunciaron que en inmediaciones del puente Abaroa, ubicado en la Av. Buenos Aires de la ciudad de Nuestra Señora de La Paz, se encontraban dos personas consumiendo bebidas alcohólicas, aproximándose a los nombrados, se evidenció que tenían latas de cerveza, conforme se acredita de la foto adjuntada, cumpliendo lo previsto por el art. 19 de la Ley 259, que faculta a la Policía Boliviana a realizar controles de locales o personas particulares para que no vendan o consuman bebidas alcohólicas fuera del horario establecido; sin embargo, el accionante y el otro sujeto reaccionaron de manera altanera tratando de intimidar al funcionario policial hoy coaccionado; por lo que, fueron trasladados a la Unidad de Conciliación Ciudadana, junto a otras dos personas que encontraron en el trayecto consumiendo igualmente bebidas alcohólicas; posteriormente, elevó el informe sobre acción directa respectivo, también, la Secretaria de dicha Unidad, emitió su informe donde establece que se comunicó al accionante que podía cancelar la multa o permanecer arrestado ocho horas según dispone el art. 110 de la Ley Integral contra la Trata y Tráfico de Personas -Ley 263 de 31 de julio de 2012-, señalando que todos ellos que cumplirían el arresto; además, se les otorgó la oportunidad de comunicarse con familiares o abogados, siendo que el nombrado llamó a su defensa legal; y, al cumplimiento del plazo señalado, se procedió a su puesta en libertad en presencia de dicho abogado.
Mostrando 8 de 39 parrafos.