Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA
Auto interlocutorio Sucre, 8 de junio de 2026 Expediente: 88/2026 VISTOS: En mérito a la copia legalizada del Testimonio de Poder 174/2026 de 6 de marzo, emitido por la Notaría de Fe Pública 2 de la ciudad de Tarija, se abona la personería de Jorge Alejandro Guerra Camacho para actuar en representación de la Asociación Accidental Algarrobal, a quien deberá hacerse conocer ulteriores actuados procesales.
El Incidente de Nulidad y Recurso de Reposición presentado por la Aduana Nacional de Bolivia, a través de su representante legal de fs. 565 a 572, contra el Auto Interlocutorio de 24 de febrero de 2026, el memorial de contestación de la Asociación Accidental Algarrobal de 21 de mayo de 2026 y los antecedentes del caso.
CONSIDERANDO 1.- La Aduana Nacional de Bolivia, a través de su representante legal, presentó Incidente de Nulidad y Recurso de Reposición, bajo los siguientes argumentos:
Tomó conocimiento de la existencia de la demanda contenciosa promovida por la Asociación Accidental Algarrobal únicamente mediante la nota CITE Of. 54/2026, sin haber sido legalmente citada con la demanda, el auto de admisión ni demás actuados procesales, incumpliéndose las formalidades previstas en los arts. 120 del Código de Procedimiento Civil y 74.1 del Código Procesal Civil (CPC) respecto a la citación personal.
La falta de citación constituye un defecto procesal insubsanable que genera indefensión material, por lo que solicita la nulidad de obrados hasta el vicio más antiguo y la lega! citación con la demanda.
La Secretaría del despacho hubiera emitido una nota ordenando el cumplimiento de medidas cautelares sin competencia jurisdiccional y sin haberse puesto en conocimiento íntegro de la demanda a la entidad demandada.
Por otra parte, mediante recurso de reposición con alternativa de apelación, impugna las medidas cautelares dispuestas en el Auto Interlocutorio de 24 de febrero de 2026, consistentes en: la prohibición de ejecutar la póliza de garantía
de cumplimiento de contrato emitida por Fortaleza Seguros y Reaseguros S.A.; y, la prohibición de registrar una eventual resolución contractual derivada del Contrato AN/GNJ/DAL/CLP/23/2024 en el SICOES.
Dichas medidas carecen de debida fundamentación y motivación respecto a la verosimilitud del derecho, peligro en la demora, posibilidad jurídica y proporcionalidad exigidos por los arts. 311, 320 y 324 del CPC.
El Auto impugnado no desarrolla un juicio de proporcionalidad ni explica por qué el eventual daño alegado por la Asociación demandante no podría ser resarcido por el Estado, considerando además que las medidas precautorias afectarían el interés público y el cumplimiento obligatorio de normas administrativas vinculadas a contratación estatal, ejecución de garantías y registro en el SICOES conforme a la Ley 1178, el DS 0181 y los principios constitucionales de legalidad, transparencia y supremacía constitucional previstos en los arts. 232, 339 y 410 de la CPE.
Solicita se deje sin efecto todo lo actuado hasta el Auto Interlocutorio de 24 de febrero de 2026, alegando que no fue legalmente citada con la demanda contenciosa ni con el auto de admisión, situación que habría vulnerado su derecho a la defensa y al debido proceso. En consecuencia, pide que se disponga su legal citación con la demanda, antecedentes y resoluciones pertinentes, observando todas las formalidades previstas por ley.
Asimismo, mediante recurso de reposición con alternativa de apelación, solicita que se dejen sin efecto las medidas cautelares impuestas en el referido Auto Interlocutorio, consistentes en la prohibición de ejecutar la póliza de garantía de cumplimiento de contrato y la prohibición de registrar una eventual resolución contractual en el SICOES. Señala que dichas medidas carecen de debida fundamentación, motivación y proporcionalidad, además de generar perjuicio económico al Estado y afectar las obligaciones legales de la Aduana Nacional en materia de contratación pública y administración de bienes y servicios.
- 2.-Corrido en traslado el Incidente de Nulidad y el Recurso de Reposición mediante Providencia de 31 de marzo de 2026, la Asociación Accidental Algarrobal, contestó lo siguiente:
Mostrando 14 de 66 parrafos.