Texto del fallo
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA
Expediente Nº 602/07
AUTO SUPREMO Nº 001 - Social Sucre, 07 de enero de 2009.
DISTRITO: Tarija
PARTES: Edmundo Gutiérrez Tarifa c/ Florentino Aramayo Rueda
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
VISTOS Y CONSIDERANDO: El memorial que antecede, mediante el cual Florentino Aramayo Rueda, afirmando "...haber llegado a un arreglo satisfactorio con el actor" y "...honrado los beneficios sociales conforme a ley", renuncia y desiste del recurso de casación que interpuso. Al mismo tiempo el demandante, Edmundo Gutiérrez Tarifa, acepta simple y llanamente la renuncia del recurso y desiste a la vez de la acción y del derecho "por haber sido pagado los beneficios sociales conforme a las resoluciones judiciales dispuestas" (sic).
Que, conforme está previsto por el artículo 307 del Código de Procedimiento Civil, el desistimiento del recurso de casación produce la ejecutoria del auto de vista y corresponde a este Tribunal Supremo aceptarlo sin más trámite.
POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Suprema de Justicia de la Nación ACEPTA el desistimiento del recurso de casación formulado por la Pedro Lozano A. en representación de Florentino Aramayo Rueda, a fs. 109-110 de obrados, y DECLARA EJECUTORIADO el Auto de Vista de 28 de septiembre de 2007, cursante a fs. 105-106, pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Tarija; asímismo el desistimiento de la acción y el derecho. Sin costas.
Relator: Ministro Dr. Jaime Ampuero García.
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
Fdo. Dr. Jaime Ampuero García.
Dra. Beatriz Sandoval de Capobianco.
Sucre, 07 de enero de 2009
Proveído: Ricardo Medina Stephens.- Secretario de Cámara.