Texto del fallo
SALA PENAL SEGUNDA
AUTO SUPREMO: No 10 Sucre 28 de enero de 2005
DISTRITO: Oruro
PARTES: Antonio Eduardo Alvarez Torrico c/ Rex Enrique Figueroa C.
Estelionato.
MINISTRO RELATOR: Dr. Héctor Sandoval Parada
**********************************************************************************
VISTOS: el recurso de casación y nulidad de fojas 291 y vuelta interpuesto por Rex Enrique Figueroa Cardozo, impugnando el Auto de Vista de fojas 287 y vuelta de fecha 7 de noviembre del 2003, dictado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Oruro, dentro la demanda de suspensión condicional de la pena deducida por el recurrente dentro del fenecido proceso penal seguido por Antonio Eduardo Álvarez Torrico por el delito de estelionato; sus antecedentes, el requerimiento del Fiscal Adjunto de fojas 296 y
CONSIDERANDO: que cursa a fojas 271 a 272 la sentencia pronunciada por el Juez de Partido en lo Penal Liquidador Nº 2 de la ciudad de Oruro, que falla declarando improbada la demanda de concesión de la suspensión condicional de la pena impetrada por Rex Enrique Figueroa Cardozo.
Que la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Oruro, por Auto de Vista cursante a fojas 287 y vuelta de fecha 7 de noviembre del 2003, declara improcedente el recurso de apelación de fojas 276 fundamentado a fojas 284 y en consecuencia confirma la sentencia motivada de fojas 271 a 272 de obrados.
Que Rex Enrique Figueroa Cardozo no conforme con el fallo de segunda instancia, recurre de casación y nulidad a fojas 291 y vuelta denunciando la violación del artículo 59 del Código Penal e inobservancia del artículo 296 inciso 1) del Código de Procedimiento Penal de 1973; como causal de nulidad denuncia que en el auto de vista pronunciado no se encuentra correctamente identificado el querellante, constituyendo causal de nulidad al tenor del artículo 297 inciso 7) del Procedimiento Penal.
Mostrando 11 de 21 parrafos.