Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 0015/2026-A Sucre, 16 de enero de 2026 ANÁLISIS DE ADMISIBILIDAD
Proceso :La Paz 77/2025 Parte acusadora :Ministerio Público y AAA (1) Parte imputada :Franklin Zanga Poma Delito :Estupro art. 309 del Código Penal (CP).
I.VISTOS.Por memorial de casación presentado el 2 de diciembre de 2024, cursante de fs. 1676 a 1691, Franklin Zanga Poma, impugna el Auto de Vista 17/2024 de 27 de mayo, de fs. 1585 a 1601 vta, pronunciado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público y AAA, por la presunta comisión del delito de Estupro, previsto y sancionado por el art. 309 del CP.
I1.ANTECEDENTES 11.1.SENTENCIA Por Sentencia 18/2021 de 5 de mayo, de fs. 1417 a 1431 vta., el Tribunal de Sentencia Penal Quinto del Tribunal Departamental de Justicia de El Alto, declaró a Franklin Zanga Poma, culpable de la comisión del delito de Estupro, previsto y sancionado por el art. 309 del CP, imponiendo la pena de seis años de reclusión a cumplir en el Penal San Pedro de la ciudad de La Paz; quedando absuelto por el delito de Violación, previsto y sancionado por el art. 308 del CP, por no existir prueba suficiente.
(1).
llI.1. Reserva y resguardo de la identidad de menores.
El art. 10 del CNNA señala que Las autoridades judiciales y administrativas tienen la obligación de resguardar la identidad de los niños, niñas y adolescentes que se vean involucrados en cualquier tipo de procesos, salvo los casos expresamente previstos por este Código...
Il.2.Apelación restringida y Auto de Vista
Contra la referida Sentencia, la parte recurrente formuló el recurso de apelación restringida de fs. 1460 a 1489 vta., resuelto por Auto de Vista 17/2024 de 27 de mayo de fs. 1585 a 1601 vta., pronunciado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que declaró improcedente el recurso interpuesto confirmando la sentencia apelada.
III.MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
El recurrente, refiere que el Auto de Vista impugnado incurrió en falta de debida fundamentación y motivación al resolver los reclamos expuestos en su apelación restringida respecto a los defectos de Sentencia previstos en el art. 370 incs. 1), 5) y 6) del Código de Procedimiento Penal (CPP), además de denunciar defectos absolutos por violación a derechos y garantías constitucionales, alegando los siguientes aspectos:
1)INSUFICIENCIA DE FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN EN LA RESOLUCIÓN DE LA SENTENCIA.
En observancia al art. 370 inc. 5) del CPP, alega que el Auto de Vista confundió su pretensión y argumento de agravio, pues a tiempo de emitirse la sentencia, los jueces en el voto respectivo no se evidencia en qué elementos de prueba de cargo o descargo fundamentan su decisión, al manifestar que se tenía como probadas varias circunstancias y hechos fácticos, no se hace mención a la exposición de los motivos de derecho que funda su decisión en franca vulneración a los arts. 360 inc. 3) y 124 del CPP, aspecto que le ocasión incertidumbre, donde los Vocales consideraron esta vulneración como genérica, se observó que la Sentencia no estaba fundamentada en cuanto al voto unánime del Tribunal infringiendo el art. 115 de la CPE, pues el voto ha sido de manera genérica sin hacer referencia a medios de prueba de cargo, ni normas fundamentales que ampararían su decisión, provocando confusión e incertidumbre en su entendimiento, pues no es lógico ni legal.
Cita como precedente contradictorio al .
2)VALORACION DEFECTUOSA DE 1LA PRUEBA E INSUFICIENCIA DE FUNDAMENTACIÓN ANALÍTICA E INTELECTIVA (art. 370 inc. 5) y 6), 124 y 173 del CPP.
A (A
2)VALORACION DEFECTUOSA DE LA PRUEBA E INSUFICIENCIA DE FUNDAMENTACIÓN ANALÍTICA E INTELECTIVA (art. 370 inc. 5) y 6), 124 y 173 del CPP.
Mostrando 17 de 84 parrafos.