Volver a sentencias
TSJReiteradora

AS/0017/2025

Tribunal Supremo de Justicia
9 de abril de 2025Sala PlenaMag. Rosmery Ruiz Martinez

Derecho del Trabajo / Derecho Procesal del Trabajo / Elementos comunes de procedimiento / Judicatura laboral / Competencia / Territorial

Por Auto de 10 de febrero de 2022, el Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social Primera de la Capital del Departamento de Cochabamba promueve conflicto de competencia contra el Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social Tercera a Capital del Departamento de La Paz; manifestando que, habiendo ...

Proceso
Reiteradora
Sala
Sala Plena
Año
2025

Este texto fue extraído automáticamente y puede contener errores. Verifica el PDF original antes de citar.

Texto del fallo

<div>

<p style="margin:0 0 0 4720;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;font-style:italic;text-align:Center;"><span style="font-family:Calibri;font-style:normal;">SALA PLENA</span></p>

<p style="margin:0 0 0 4720;font-family:Calibri;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Center;"><span>TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA </span></p>

<p />

<table style="margin:0 0 0 0;"><tbody><tr><td style="padding:0 720 0 720;"><p style="margin:0 0 0 0;font-family:Calibri;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>AUTO SUPREMO Nº</span></p>

</td>

<td style="padding:0 720 0 720;"><p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;">:</span><span style="font-family:Calibri;font-weight:normal;"> 17/2025</span></p>

</td>

</tr>

<tr><td style="padding:0 720 0 720;"><p style="margin:0 0 0 0;font-family:Calibri;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>EXPEDIENTE Nº </span></p>

</td>

<td style="padding:0 720 0 720;"><p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;">:</span><span style="font-family:Calibri;font-weight:normal;"> 01/2025</span></p>

</td>

</tr>

<tr><td style="padding:0 720 0 720;"><p style="margin:0 0 0 0;font-family:Calibri;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>PROCESO</span></p>

</td>

<td style="padding:0 720 0 720;"><p style="margin:0 0 0 1013;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span>:</span><span style="font-family:Calibri;"> Conflicto de Competencia</span></p>

</td>

</tr>

<tr><td style="padding:0 720 0 720;"><p style="margin:0 0 0 0;font-family:Calibri;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>PARTES</span></p>

</td>

<td style="padding:0 720 0 720;"><p style="margin:0 0 0 0;font-family:Calibri;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-family:Times New Roman;">:</span><span style="font-family:Times New Roman;color:#000000;"> </span><span>Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social</span><span style="font-weight:bold;"> </span><span>Primera de la Capital del Departamento de Cochabamba c/ Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social Tercera a Capital del Departamento de La Paz.</span></p>

</td>

</tr>

<tr><td style="padding:0 720 0 720;"><p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;">MAGISTRADA TRAMITADORA</span></p>

</td>

<td style="padding:0 720 0 720;"><p style="margin:0 0 0 23600;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;">:</span><span style="font-family:Calibri;"> </span><span style="font-family:Calibri;color:#23282C;">Rosmery Ruiz Martí</span><span style="font-family:Calibri;color:#23282C;">nez</span></p>

</td>

</tr>

<tr><td style="border-width:0 0 100 0;border-color:#000000;padding:0 720 0 720;border-style:solid;mso-element:para-border-div;"><p style="margin:0 0 0 0;font-family:Calibri;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span>FECHA</span></p>

</td>

<td style="border-width:0 0 100 0;border-color:#000000;padding:0 720 0 720;border-style:solid;mso-element:para-border-div;"><p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;">:</span><span style="font-family:Calibri;font-weight:normal;"> </span><span style="font-family:Calibri;font-weight:normal;color:#23282C;">09 de abril de 2025</span></p>

</td>

</tr>

</tbody>

</table>

<p />

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;">VISTOS EN SALA PLENA:</span><span style="font-family:Calibri;"> El Conflicto de Competencia suscitado entre el Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social Primera de la Capital del Departamento de Cochabamba y el Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social Tercera a Capital del Departamento de La Paz y los antecedentes del proceso.</span></p>

<p />

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;">CONSIDERANDO I:</span><span style="font-family:Calibri;"> Que por Auto de 10 de febrero de 2022 (fs. 43 a 44 vta.), el Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social Primera de la Capital del Departamento de Cochabamba promueve conflicto de competencia con el Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social Tercera a Capital del Departamento de La Paz</span><span style="font-family:Calibri;">, manifestando que todo Juez o Tribunal de Justicia está</span><span style="font-family:Calibri;"> obligado a verificar en el primer acto su competencia, conforme a los principios de celeridad procesal, eficiencia y eficacia previstos en el art. 180.</span><span style="font-family:Calibri;">I de la Constitución Polí</span><span style="font-family:Calibri;">tica del Estado (CPE)</span><span style="font-family:Calibri;">; asimismo, señ</span><span style="font-family:Calibri;">ala que el a</span><span style="font-family:Calibri;">rt. 42 del Có</span><span style="font-family:Calibri;">digo Procesal del Trabajo (CPT) establece que </span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">“</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">La Jurisdicció</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">n de los Jueces de Trabajo y Seguridad Social para el conocimiento de las acciones sociales, se determina </span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">a elecció</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">n del demandante: </span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">a)</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;"> Por e</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">l lugar dó</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">nde presta o hubiera prestado servicios el trabajador; </span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">b)</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;"> Por e</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">l lugar de la celebració</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">n del contrato o las relaciones de trabajo</span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">;</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;"> y </span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">c) </span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">Por el domicilio del demandado</span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">”</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;"> </span><span style="font-family:Calibri;">aduciendo que la normativa señ</span><span style="font-family:Calibri;">alada, considera 3 opciones para la trabajadora para acceder a la j</span><span style="font-family:Calibri;">urisdicció</span><span style="font-family:Calibri;">n laboral.</span></p>

<p />

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;">Conforme </span><span style="font-family:Calibri;">señaló</span><span style="font-family:Calibri;"> precedentemente, establec</span><span style="font-family:Calibri;">ió</span><span style="font-family:Calibri;"> que bajo los alcances del art. 42.c del CPT y con base en los Contratos de 22 de septiembre y 1 de diciembre ambos del 2021; 3 de enero, 31 de enero, 2 de marzo y 1 de septiembre todos del 2022; y 3 de enero, 31 de marzo, 28 de abril y 1 de junio todos de 2023, (fs. 2 a 14 vta. y fs. 15 a 24) </span><span style="font-family:Calibri;">señ</span><span style="font-family:Calibri;">alan como domicilio de la </span><span style="font-family:Calibri;">Corporació</span><span style="font-family:Calibri;">n del Seguro Social Militar (COSSMIL) en la avenida Camacho 1324 Edif. COSSMIL, piso 4 de la ciudad de Nu</span><span style="font-family:Calibri;">estra Señ</span><span style="font-family:Calibri;">ora de La Paz. </span></p>

<p />

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Calibri;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">CONSIDERANDO II:</span><span> Es necesario, determinar la competencia del Tribunal Supremo de Justicia, en los conflictos de competencia de jueces de distintos Tribunales Departamentales de Justicia.</span></p>

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;">Al respecto, la Ley del Ó</span><span style="font-family:Calibri;">rgano Judicial (LOJ), en su art. 38 dispone: </span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">"</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">La Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia tiene las siguientes atribuciones: </span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">1. Dirimir conflictos de competencias suscitados entre los Tribunales Departamentales de Justicia y de juezas o jueces de distinta circunscripció</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">n departamental..."</span><span>.</span></p>

<p />

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Calibri;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;">CONSIDERANDO III:</span><span> Conforme se evidencia de los datos del proceso, se instauró</span><span> demanda laboral que por imperio del art. 42.</span><span>c del CPT, ejercen competencia para la resolució</span><span>n de los mismos los jueces del trabajo y seguridad social, quienes tramitan este tipo de procesos con base en las reglas establecidas respecto a la materia y territorio; en ese contexto, ambos jueces </span><span>alegan incompetencia en razó</span><span>n de territorio.</span></p>

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;">Por esta circunstancia y habiendo atendido la causa en primera instancia el Juez del Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social Tercera a Capital del Departamento de La Paz, asume que no tiene competencia para conocer la demanda, bajo el criterio de que la </span><span style="font-family:Calibri;">demandante suscribió los Contratos de Trabajo y realizó</span><span style="font-family:Calibri;"> sus actividades laborales en la ciudad de Cochabamba</span><span style="font-family:Calibri;">, en virtud a lo cual, declinó</span><span style="font-family:Calibri;"> la competencia para resolver la causa, al Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social de turno del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba; qui</span><span style="font-family:Calibri;">é</span><span style="font-family:Calibri;">n a su vez, suscita el presente conflicto de competencia</span><span style="font-family:Calibri;"> en razó</span><span style="font-family:Calibri;">n de territorio,</span><span style="font-family:Calibri;"> alegando que el domicilio principal de COSSMIL se encontrarí</span><span style="font-family:Calibri;">a en la ciudad de La Paz amparando su fundamento en 42</span><span>.</span><span style="font-family:Calibri;">c) del CPT. </span></p>

<p />

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;">Ahora bien, para dilucidar dicho conflicto de competencia, es menester hacer las siguientes precisiones:</span></p>

<p />

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;">El art. 3 del CPT </span><span style="font-family:Calibri;">señ</span><span style="font-family:Calibri;">ala </span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">“</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">Todos los procedimientos y trámites se basará</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">n en los siguientes principios;</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;"> (…</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">) g) </span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">Proteccionismo, por el que los procedimientos laborales busquen la protecció</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">n y la tutela de los derechos de los trabajadores</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">”.</span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;"> </span></p>

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;">En ese mismo sentido, el art. 42 del mismo cuerpo normativo, establece: </span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">“</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">La Jurisdicció</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">n de los Jueces de Trabajo y Seguridad Social para el conocimiento de las acciones sociales </span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">se determina a elecció</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">n del demandante: </span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">a)</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;"> Por el lugar donde preste o hubiera prestado servicios el trabajador: </span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">b)</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;"> Por el lugar de la celebració</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;">n del contrato o las relaciones de trabajo. </span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">c)</span><span style="font-family:Calibri;font-style:italic;"> Por el domicilio del demandado</span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic;">”</span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;">. </span></p>

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Calibri;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span>En el caso en concreto conforme se observa en los antecedentes el Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social Tercera a Capital del Departamento de La Paz</span><span>, tomó</span><span> conocimiento de la demanda determinando declinar su competencia a la</span><span> jurisdicció</span><span>n de </span><span>Cochabamba, pasando por alto la facultad de elecció</span><span>n delegada al trabajador y a los principios de ce</span><span>leridad procesal, eficiencia, eficacia, protecció</span><span>n del trabajador, acceso a la justicia y tutela judicial efectiva previstos por los arts. 115.I y II y 180.I de la CPE; y arts. 3.f y 42.c del CPT, que facultan al trabajador o trabajadora de elegir la competencia territorial, reforzando su derecho a acceder a la justicia; en consecuencia, corresponde </span><span>determinar que la competencia en razó</span><span>n de territorio fue elegida por la actora bajo </span><span>aplicació</span><span>n del art. 42.c del CPT, estando facultada para interponer su dema</span><span>nda en la jurisdicció</span><span>n que elija libremente. </span></p>

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;">POR TANTO:</span><span style="font-family:Calibri;"> La Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia en conformidad al art. 38.</span><span style="font-family:Calibri;">I de la Ley del Ó</span><span style="font-family:Calibri;">rgano Judicial, </span><span style="font-family:Calibri;font-weight:bold;">DECLARA COMPETENTE</span><span style="font-family:Calibri;"> al Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social Tercera a Capital del Departamento de La Paz. </span></p>

<p />

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;font-style:italic;text-align:Justify;"><span style="font-family:Calibri;">Regístrese, comuníquese y devué</span><span style="font-family:Calibri;">lvase.</span></p>

<p />

<p />

<p />

<p />

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Center;"><span style="font-weight:normal;">Romer Saucedo Gómez</span><span> </span></p>

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Center;"><span>PRESIDENTE</span></p>

<p />

<p />

<p />

<p />

<p />

<p />

<p />

<p />

<table style="margin:0 0 0 0;"><tbody><tr><td style="border-width:100 100 100 100;border-color:#000000;padding:0 720 0 720;border-style:solid;mso-element:para-border-div;"><p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;text-align:Center;"><span>Rosmery Ruiz Martínez</span></p>

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:Center;"><span>DECANA</span></p>

<p />

<p />

<p />

<p />

<p />

<p />

<p />

<p />

<p />

<p />

<p />

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:11pt;text-align:Center;"><span>Primo Martínez Fuentes </span></p>

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Center;"><span>MAGISTRADO</span></p>

<p />

</td>

<td style="border-width:100 100 100 100;border-color:#000000;padding:0 720 0 720;border-style:solid;mso-element:para-border-div;"><p style="margin:0 0 0 0;font-family:Times New Roman;font-size:11pt;text-align:Center;"><span>Carlos Alberto Egüez Añez </span></p>

Mostrando 89 de 178 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro y al PDF original.

  • Sentencias completas del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Máxima

JURISDICCIÓN DE LOS JUECES DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, SE DETERMINA A ELECCIÓN DEL DEMANDANTE/ La jurisdicción de los jueces del trabajo y seguridad social para el conocimiento de las acciones sociales, se determina a elección del demandante; es decir, que la normativa laboral a través del código adjetivo laboral, otorga al trabajador la posibilidad de elegir de acuerdo a las tres subreglas establecidas, el lugar donde interpondrá su demanda; esto es, en base al lugar donde preste o hubiere prestado su trabajo, el lugar de celebración del contrato y/o el domicilio del demandado.

Datos del proceso

Demandante
Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social Primera de la Capital del Departamento de Cochabamba
Demandado
Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social Tercera a Capital del Departamento de La Paz
Magistrado relator
Rosmery Ruiz Martinez

Precedente

Artículo 42 del Código Procesal del Trabajo.

Descriptores

Derecho del Trabajo / Derecho Procesal del Trabajo / Elementos comunes de procedimiento / Judicatura laboral / Competencia / Territorial
Tribunal Supremo de Justicia9 de abril de 2025AS/0017/2025Fuente oficial