Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y
ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 19/2022
Sucre, 9 de febrero de 2022
DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES
Expediente : SC-CA.SAII-626/2021
Demandante : María Luisa Soria Arteaga y Martina Suxo Carazani
Demandado : Victoria Tapia Quisbert
Proceso : Beneficios Sociales
Distrito : La Paz
Magistrada Relatora : Dra. María Cristina Díaz Sosa
VISTOS: El recurso de casación de fs. 214 a 218 vta., deducido por María Luisa Soria Arteaga y Martina Suxo Carazani, impugnando el Auto de Vista 265/2020 de 16 de diciembre, pronunciado por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz cursante de fs. 208 a 209 vta., dentro del proceso laboral seguido por las recurrentes contra Victoria Tapia Quisbert, el memorial de contestación al recurso de fs. 221 a 222, el Auto de 10 de agosto de 2021 de fs. 223 a 223 vta., que concedió el recurso, el Auto Supremo Nº 514/2021-A de 07 de septiembre que admitió el recurso de fs. 232 a 232 vta., los antecedentes del proceso y,
I. ANTECEDENTES PROCESALES
Sentencia.
Que, tramitado el proceso laboral, el Juez de Partido Octavo de Trabajo y Seguridad Social de La Paz, emitió la Sentencia 35/2020 de 24 de julio de fs. 178 a 182 vta., declarando PROBADA EN PARTE la demanda de fs. 8 a 10, subsanada de fs. 12-12 vta., 14-14 vta. y 16-16 vta.; disponiendo que la demandada Victoria Tapia Quisbert, proceda al pago de Bs.- 88.464,39, en favor de María Luisa Soria Arteaga de Hermosa y Bs.- 42.807,36, en favor de Martina Suxo Carazani de Medrano, por concepto de indemnización, desahucio, aguinaldos y vacaciones. Asimismo, determinó que el monto total a cancelar, deberá ser actualizado en ejecución de sentencia, de conformidad con lo determinado por el Decreto Supremo N° 28699.
Auto de Vista.
En grado de apelación, por Auto de Vista 265/2020 de 16 de diciembre, cursante de fs. 208 a 209 vta., la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, CONFIRMÓ en su integridad la Sentencia N° 35/2020 de 24 de julio, cursante a fs. 178 a 182 vta. de obrados, con costas otorgadas en la vía de complementación.
Mostrando 19 de 38 parrafos.