Volver a sentencias
TSJ

AS/0021/2026-A

Tribunal Supremo de Justicia
1 de abril de 2026Sala Penal
Proceso
Estafa

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 0021/2026-A Sucre, 16 de enero de 2026 ANÁLISIS DE ADMISIBILIDAD Proceso : La Paz 84/2025 Parte acusadora : Ministerio Público y Bacilia Torrez Cari Parte acusada : Marianela Ramos Bustillas y Rubén Cruz Pacari Luna Delitos : Estafa y Estelionato, arts. 335 y 337 del Código Penal (CP).

I. VISTOS: Por memorial de casación presentado el 24 de septiembre de 2024, cursante de fs. 1096 a 1101 vta., Marianela Ramos Bustillos y Rubén Cruz Pacari Ramos (sic), impugnan el Auto de Vista 23/2024 de 31 de mayo de fs. 1073 a 1078, pronunciado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso penal que sigue en su contra el Ministerio Público, por la presunta comisión de los delitos de Estafa y Estelionato, previstos y sancionados por los arts. 335 y 337 del CP.

ll. ANTECEDENTES I.1. Sentencia.

Por Sentencia 11/2022 de 1 de abril, de fs. 1013 a 1025 vta., el Tribunal de Sentencia Penal Quinto del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, declaró a Marianela Ramos Bustillos y Rubén Cruz Pacari Luna, culpables por la comisión de los delitos de Estafa y Estelionato, en el grado de autoría, previstos y sancionados por los arts. 335 y 337 del CP, disponiendo la pena de cinco años de reclusión, a cumplir en el Centro de Orientación Femenina de Obrajes y Centro Penitenciario San Pedro de La Paz, respectivamente, así como el pago de 200 días multa a razón de 20 bolivianos por día, más el pago de daños, costas y perjuicios a calificarse en ejecución de Sentencia.

Il.2. Apelación restringida y Auto de Vista Contra la referida Sentencia, la parte recurrente formuló el recurso de apelación restringida de fs. 1031 a 1039 vta. que previo memorial de fs. 1068 a 1070 vta., fue

resuelto por Auto de Vista 23/2024 de 31 de mayo, de fs. 1073 a 1078, pronunciado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que declaró inadmisible el recurso interpuesto confirmando la Sentencia apelada.

lll. MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN Los recurrentes hacen referencia a la observación de su memorial de recurso de apelación observando que habrían desglosado la Sentencia acusando por separado las disposiciones legales inobservadas, consiguientemente violadas y deberían ser aplicadas, conforme el memorial de subsanación respecto a los efectos del art. 370 incs. 3), 5) y 6) del Código de Procedimiento Penal (CPP), y tratándose de defectos absolutos e inconvalidables, corresponde su tratamiento de oficio, por lo que, el superior en grado asuma conocimiento sobre las cuestiones expuestos en apelación y reiteración en la subsanación relativas a:

Cuestión civil: Se demostró, evidenció, probó y comprobó en toda forma, la existencia de una obligación contractual civil con la parte querellante, existiendo un contrato privado de préstamo de dinero, mismo que contaba con garantía, aspecto que habría sido señalado en el recurso de apelación y no habría sido considerado ni tratado; por consiguiente, existiría una violación del debido proceso y a la defensa en juicio, reconocidos en los arts. 115.11 y 119.1 de la Constitución Política del Estado (CPE). Invocan como doctrina aplicable a los Autos Supremos (AASS) 249/2006 de 22 de junio, 114/2006 de 22 de abril y 241/2005 de 1 de agosto.

Delitos excluyentes: Los delitos de Estafa y Estelionato cometidos bajo una misma acción y hecho, en un mismo tiempo y cometido por las mismas personas, se consideran delitos excluyentes, por lo que resulta imposible que puedan ser objeto de Sentencia sobre un mismo hecho, cometido en un mismo tiempo y lugar por las mismas personas concluyendo la violación a las garantías constitucionales del debido proceso y a la defensa en juicio. Invocan como doctrina aplicable al .

Sustracción de materia: Con la querellante efectuaron un contrato de alquiler, pero con el consentimiento del propietario, al reclamo de la querellante se habría suscrito un contrato de anticrético, también con el conocimiento y consentimiento del propietario, este segundo contrato de anticrético anularía el anterior contrato de alquiler, porque ambos no pueden existir coetáneamente, sin embargo, para su seguridad de la querellante dieron en garantía un bien inmueble de su propiedad.

Este aspecto debería ser tomada en cuenta de oficio tanto por ser inconvalidable

LA como un agravio de violación a sus derechos. Invocan como precedente contradictorio al .

Dosimetría de la pena: Les impusieron la máxima pena sin que exista agravantes, lo que constituiría una ilegalidad e injusticia, ya que la pena para dichos delitos es de 1 a 5 años, siendo una calificación indeterminada; es decir, no sería una pena fija, por lo que dentro del rango temporal puede sentenciarse válidamente atendiendo las circunstancias atenuantes o agravantes, que en presente caso no existía ninguna agravante que amerite la imposición de la pena máxima. Invocan como precedente contradictorio al .

1V. MARCO NORMATIVO Y JURISPRUDENCIAL IV.1. Del derecho a la impugnación multinivel Previo a referirnos sobre el recurso de casación y su admisibilidad, incumbe manifestar que, el derecho a recurrir resulta una facultad inherente al ser humano, consagrado y reconocido en el Sistema Universal e Interamericano de Derechos Humanos, CPE, y ley ordinaria; en ese, sentido conforme lo establecido en los arts.

Mostrando 14 de 68 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Bacilia Torrez Cari y MINISTERIO PÚBLICO
Demandado
Marianela Ramos Bustillos y Ruben Cruz Pacari Luna
Proceso
Estafa
Magistrado relator
Carlos Eduardo Ortega Sivila
Tribunal Supremo de Justicia1 de abril de 2026AS/0021/2026-AFuente oficial