Texto del fallo
SALA PLENA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA AUTO SUPREMO N :027/2026 EXPEDIENTE N :58/2025 PROCESO :Homologación de Sentencia PARTES :Leslie Georgette Medina Ríos contra Eugenio Gonzales Vega MAGISTRADA TRAMITADORA :Norma Velasco Mosquera.
FECHA :5 de febrero de 2026 VISTOS EN SALA PLENA. La solicitud de Homologación de Sentencia presentada por Leslie Georgette Medina Ríos del Decreto N 450/2020 de 8 de octubre, emitida por el Juzgado de Primera Instancia N 6 de Terrassa - España dentro del proceso seguido por Eugenio Gonzales Vega contra la solicitante, la providencia de admisión de 5 de agosto de 2025, el apersonamiento y los antecedentes procesales de la solicitud.
CONSIDERANDO I: ANTECEDENTES DE LA SOLICITUD DE HOMOLOGACIÓN DE SENTENCIA.
Leslie Georgette Medina Ríos solicita la Homologación (fs.9 a 10 vta.) del Decreto N 450/2020 de 8 de octubre (fs. 1 a 3), emitida por el Juzgado de Primera Instancia N 6 de Terrassa - España dentro del proceso de divorcio, seguido por la Eugenio Gonzales Vega contra la solicitante.
A la solicitud de Homologación de Decreto de divorcio, se adjunta la siguiente documentación:
x Sentencia de Divorcio (fs. 1 a 3) z Apostilla (fs.4) zx Certificado de matrimonio (fs. 5) CONSIDERANDO II: MARCO LEGAL DE LA HOMOLOGACIÓN DE SENTENCIA.
El Código Procesal Civil (CPC) respecto a la ejecución de las Sentencias dictadas en el extranjero dispone lo siguiente: Art. 502. (Efectos). Las sentencias y otras resoluciones judiciales dictadas en el extranjero tendrán en el Estado Plurinacional de Bolivia, efectos imperativos, probatorios y fuerza ejecutoria, con arreglo a lo que establezcan los tratados o convenios existentes y las disposiciones del presente Capítulo.
Art. 503. (Reconocimiento y ejecución).
1. Las sentencias extranjeras, para su ejecución y cumplimiento, deberán ser reconocidas y ejecutadas en el Estado Plurinacional, si correspondiere, sin que proceda la revisión del objeto sobre el cual hubieren recaído.
Il. El reconocimiento es el acto o sucesión de actos procesales que tiene por objeto establecer si la sentencia extranjera reúne los requisitos indispensables de fondo y forma señalados en el presente Capítulo.
Mostrando 10 de 47 parrafos.