Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA
ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y
ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 031/2020
Sucre, 12 de febrero de 2020
Expediente: SC-CA. SAII-CBBA. 271/2019
Distrito: Cochabamba
Magistrado Relator: Abog. Ricardo Torres Echalar
VISTOS: El recurso de casación de fs. 329 a 331, interpuesto por Carlos Ariel Bejarano Gainza, en representación legal de Teodoro Miranda Baldivia; el recuso de casación en el fondo de fs. 333 a 335 interpuesto por Felix Choquevillca Lopez, representante legal de la empresa de transporte nacional e internacional “Bolivia Export” S.R.L., contra el Auto de Vista Nº 23/2019 de 15 de febrero de fs. 324 a 326, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro el proceso laboral interpuesto por Teodoro Miranda Baldivia contra Felix Choquevillca Lopez en representación de la Empresa de transporte nacional e internacional “Bolivia Export” S.R.L., el auto que concede los referidos medios de impugnación, cursante a fs. 342, el Auto Nº 267/2019-A, de 25 de julio de fs. 351 vlta., mediante el cual se admiten los referidos recursos, los antecedentes del proceso y:
CONSIDERANDO I.
I.1.Antecedentes del proceso.
Carlos Ariel Bejarano Gainza, en representación de Teodoro Miranda Baldivia, en su escrito de fs. 24 a 26, ratificada mediante memorial de fs. 77 a 78 vlta., refiere que fue contratado verbalmente como Chofer para viajes internacionales por el señor Felix Choquevillca Lopez, el 29 de octubre de 2012, hasta el 17 de septiembre de 2014, con un salario inicial de Bs.10.440,00 el cual no se modificó hasta la desvinculación laboral que tuvo origen en un despido injustificado, en circunstancias en el del demandante se encontraba delicado de salud en la ciudad de Yacuiba, sin el respectivo pago de sus beneficios sociales.
En mérito de todo lo explicado, en la vía laboral, demandó a Felix Choquevillca Lopez, el pago de derechos y beneficios sociales, correspondientes a 1 año, 10 meses y 18 días.
El monto demandado, alcanza a Bs. 600.938, correspondiente a indemnización, desahucio, vacaciones devengadas, aguinaldos, bono de frontera, prima anual, horas extras, segundo aguinaldo y sus respectivas multas.
Mostrando 15 de 72 parrafos.