Texto del fallo
gano uemciar TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 37/2026 Sucre, 18 de febrero de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 603/2025 Demandante : María del Rosario Uriona Villarroel Demandado(s) : Banco Para el Fomento de Iniciativas Económicas S.A. Banco FIE S.A.
Proceso : Reincorporación Departamento : Santa Cruz Relator : Mgdo. Germán Saúl Pardo Uribe I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 1250 a 1256 vta., interpuesto por el Banco Para el Fomento de Iniciativas Económicas S.A. - Banco FIE S.A., a través de su representante legal, impugnando el Auto de Vista 80 de 6 de junio de 2025, de fs. 1237 a 1247 vta., pronunciado por la Sala Social, Contenciosa y Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso de Reincorporación Laboral seguido por María del Rosario Uriona Villarroel contra la empresa recurrente, contestación al Recurso de Casación de fs. 1261 a 1264 vta., Auto 109 de 25 de julio de 2025 que concedió el recurso a fs. 1265, Auto de Admisión 603/2025-A de 14 de agosto as. 1272 y vta. y los antecedentes procesales.
IIL.- ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia Tramitado el proceso de Reincorporación Laboral, el Juzgado de Partido del Trabajo y Seguridad Social Cuarto de la Capital del Departamento de Santa Cruz, pronunció la Sentencia 55 de 19 de agosto de 2024 de fs.
1193 a 1206 vta., declarando: PROBADA la demanda, disponiendo la inmediata reincorporación de la demandante al cargo que ejercía o uno de similar jerarquía, pago de sueldos devengados, pago de bono de antigúedad, aguinaldo e incremento salarial
Auto de Vista
Interpuesto el Recurso de Apelación de fs. 1213 a 1224 vta., por la parte demandada, el mismo fue resuelto a través del Auto de Vista 80 de 6 de junio de 2025, de fs. 1237 a 1247 vta., pronunciado por la Sala Social, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que CONFIRMÓ la Sentencia 55 de 19 de agosto de 2024.
III.- MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
La empresa demandada, interpuso el Recurso de Casación en el fondo de fs. 1250 a 1257 vta., de cuyo contenido se extraen los siguientes motivos con relevancia casacional:
1. Denuncia errónea valoración de la prueba aportada por la entidad demandada dentro del término probatorio y en apelación; toda vez que, a criterio del recurrente, la misma da cuenta del proceso administrativo interno, en el cual se determinó la desvinculación de la Sra. María del Rosario Uriona Villarroel, siendo erróneo el criterio que establece que la demandante al no haber sido capacitada para llevar a cabo la prueba del Plan de Contingencia de Liquidez y Tipo de Cambio (PLCTC), ocasionó que le fuera permisible tomar una fotografía del memorándum cite BANCO FIE S.A. /GN-FI/M/031/2021 de manera incompleta y difundirio en por un medio no autorizado por el Banco whatsapp.
2. El Auto de Vista 80 de 6 de junio de 2025 incurrió en errónea valoración de la prueba, por cuanto no se valoró adecuadamente que el motivo de la desvinculación de la demandante fue el incumplimiento en obligaciones de reserva, confidencialidad y seguridad de la información de propiedad del Banco FIE S.A., hecho que fue valorado en un proceso administrativo, por lo cual no le correspondería desahucio ni indemnización.
3. Incorrecta interpretación en el Auto de Vista 80 de 6 de junio de 2025 en cuanto a la naturaleza de los cargos jerárquicos, en cuanto a que el cargo de la actora era el de Jefe Operativo Administrativo de la Agencia El Carmen, siendo este un cargo de confianza que tenía acceso a información de carácter reservado y/o confidencial, así como manejo del
E AA JUE material monetario y fungía como custodia de las llaves de la bóveda, además de otras tareas que implican toma de decisiones, por lo cual, el único requisito para su desvinculación es el pago de su indemnización;
Mostrando 13 de 61 parrafos.