Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA SOCIAL, ADMINISTRATIVA, CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA PRIMERA
Auto Supremo Nº 55
Sucre, 10 de febrero de 2021
Expediente : 379/2020-S
Demandante : Primitivo Vargas Macías
Demandado : Empresa Constructora MATERSA
Materia : Pago de beneficios sociales y otros
Distrito : Chuquisaca
Magistrado Relator : Lic. Esteban Miranda Terán
VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 294 a 298, interpuesto por la Empresa Constructora MATERSA, representada por María Teresa Dalenz Zapata, contra el Auto de Vista N° 249/2020 de 28 de mayo de 2020, de fs. 290 a 292, emitido por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa, del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso laboral de pago de beneficios sociales y otros, seguido por Primitivo Vargas Macías, contra la empresa recurrente; el Auto N° 477/2020 de 2 de octubre de 2020, que concedió el recurso; los antecedentes del proceso; y
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
Sentencia
Tramitado el proceso laboral de pago de beneficios sociales y otros, la Juez de Trabajo, Seguridad Social Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Tercero de la ciudad de Sucre, emitió la Sentencia N° 04/2020 de 30 de enero, de fs. 265 a 271, declarando PROBADA EN PARTE la demanda de fs. 1 a 4 y memorial de subsana lo observado de fs. 7, estableciendo el pago por indemnización, desahucio, aguinaldos, segundo aguinaldo, vacaciones, incremento salarial y bono de antigüedad, en un total de Bs.143.096,76 (Ciento cuarenta y tres mil noventa y seis 76/100 Bolivianos), más lo correspondiente por derecho de actualización señalados en el art. 9 del Decreto Supremo (DS) N° 28699 de mayo de 2006, que se calificarán en ejecución de Sentencia.
Auto de Vista
Interpuesto el recurso de apelación por la Empresa Constructora MATERSA, representada por María Teresa Dalenz Zapata, mediante Auto de Vista N° 249/2020 de 28 de mayo, emitido por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa, del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, se CONFIRMÓ la Sentencia N° 04/2020 de 30 de enero.
II. MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
Mostrando 17 de 84 parrafos.