Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 74
Sucre, 10 de febrero de 2021
Expediente: 362/2020-S
Demandante: Leonor Patricia Michaga Calani
Demandado: René Jhonny Velásquez Galván y María Virginia Reyes Castro
Proceso: Reliquidación de beneficios sociales
Departamento: Chuquisaca
Magistrado Relator: Lic. Esteban Miranda Terán
VISTOS: El recurso de casación de fs. 237 a 240, interpuesto por René Jhonny Velásquez Galván y María Virginia Reyes Castro, contra el Auto de Vista N° 346/2020 de 23 de septiembre, de fs. 231 a 235, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso de pago reliquidación de beneficios sociales, interpuesto por Leonor Patricia Michaga Calani contra los recurrentes; el Auto N° 421/2020 de 14 de octubre, que concedió el recurso a fs. 243; el Auto de 22 de octubre de 2020 a fs. 256, que admitió el recurso; y lo que fue pertinente analizar:
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
Sentencia.
Planteada la demanda social de reliquidación de beneficios sociales y tramitado el proceso, la Juez del Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal Tributario de la capital Sucre, emitió la Sentencia N° 3/2020 de 29 de enero de 2020, de fs. 175 a 185, que declaró PROBADA en parte la demanda de fs. 5 a 12; ordenando que los demandados René Jhonny Velásquez Galván y María Virginia Reyes Castro, cancele a favor de la demandante, la suma de Bs57.324,44, por los conceptos de indemnización, doble aguinaldo gestión 2018, vacación gestión 2018, feriados, domingos, reintegro salarial y bono de antigüedad; menos el monto cancelado, todos detallados en la Sentencia; más los derechos previstos en el Decreto Supremo (DS) N° 28699 de 1 de mayo de 2006, a ser calculado en ejecución de Sentencia.
Auto de Vista.
En conocimiento de esta determinación ambas partes, interpusieron recurso de apelación de fs. 195 a 198 y fs. 203 a 209, que fueron resueltos por el Auto de Vista N° 346/2020 de 23 de septiembre, de fs. 231 a 235, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, que CONFIRMÓ la Sentencia de primera instancia, sin costas y costos.
Mostrando 16 de 78 parrafos.