Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
AUTO SUPREMO Nº 83
Sucre, 14 de marzo de 2018
Expediente: 031/2017
Materia: Social
Demandante: Jenny Juana Segales Reyes.
Demandado: Noel Edmundo Yriberry Soldán
Magistrado Relator: Dr. Esteban Miranda Terán.
________________________________________
VISTOS: El recurso de casación de fs. 144, interpuesto por Nelly Reyna Condori Mamani, en representación de Noel Edmundo Martín Yriberry Paz Soldán, en virtud al Testimonio de Poder amplio Nº 167/2014 de 18 de febrero, otorgado ante Notaría Nº 057 de la ciudad de La Paz, a cargo del Abogado, Jorge Loayza Molina, (fs. 34 y vta.), dentro del proceso social por pago de beneficios sociales seguido por Jenny Juana Segales Reyes, contra el indicado poderdante, el Auto Supremo Nº 31-A de 01 de febrero de 2017, por el que se admitió el recurso (fs. 156 y vta.), los antecedentes del proceso y,
I.- ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia.- Que, tramitado el proceso laboral, el Juez Segundo de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, emitió la Sentencia de Nº 279/2014 de 12 de noviembre de 2014 (fs. 120-125), declarando probada en parte la demanda de fojas 13-14, subsanada a fs. 17, 18 y 20, ordenando al demandado Noel Edmundo Yriberry Paz Soldán, propietario y representante legal de la empresa “COENBOL” el pago a favor de la actora, de los siguientes conceptos:
Indemnización por 6 años, diez meses y seis días: Bs. 18.416,36
Vacaciones gestiones 2010 a 2011: Bs. 2.258,33
Aguinaldo gestión 2010-2011: Bs. 2.284,63
Incremento salarial (9 meses): Bs. 1.612,00
Total: Bs. 24.517,31
Menos lo recibido: Bs. 7.000.00
Total: Bs. 17.571.31
Más el 30% de multa: Bs. 5.271,39
Total a cancelar Bs. 22.842,70
Monto que determinó que en ejecución de sentencia sería actualizado de acuerdo a ley.
Mostrando 23 de 45 parrafos.