Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 84
Sucre, 20 de febrero de 2020
Expediente: 311/2019-S
Demandante: Josefina Rebeca Montecinos Price
Demandado: Benjamín Valdez Tardío
Materia: Beneficios sociales
Departamento: La Paz
Magistrado Relator: Lic. Esteban Miranda Terán
VISTOS: Los recursos de casación y nulidad de fs. 1240 a 1250, y de fs. 1255 a 1259; interpuestos por Benjamín Valdez Tardío; y, por Josefina Rebeca Montecinos Price; contra el Auto de Vista N° 11/2019 de 1 de febrero, de fs. 1229 a 1232; emitido por la Sala Social, Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; dentro del proceso sobre pago de beneficios sociales, seguido por Josefina Rebeca Montecinos Price, contra Benjamín Valdez Tardío; las contestaciones de fs. 1261 a 1266; y, de fs. 1269 a 1273; el Auto Nº 205/2019 de 29 de julio, que conceió ambos recursos (fs. 1274); el Auto de 3 de septiembre de 2019 a fs. 1288, que admitió ambos recursos; los antecedentes procesales y;
I.- ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia. -
Tramitado el proceso laboral, el Juez Quinto de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, emitió la Sentencia No. 229/2017 de 25 de agosto, (fs. 765 a 773), declarando PROBADA EN PARTE la demanda de fs. 10 a 13, modificada y ampliada a fs. 15; IMPROBADAS las excepciones perentorias de prescripción y falta de acción y derecho de fs. 30 a 34; y, PROBADA EN PARTE la excepción sobreviniente de pago de fs. 334 a 335; ordenando a la parte demandada Benjamín Valdez Tardío cancelar a favor de la actora la suma de $us. 20.133,32.- por un tiempo de servicios de 11 años, 8 meses y 4 días; sueldo promedio indemnizable de $us. 400.-, por los conceptos de indemnización, desahucio, aguinaldo, vacación y sueldos devengados; y, menos pago a cuenta de fs. 329-330; detallados en la sentencia.
Auto de Vista. -
En grado de Apelación, promovido por ambas partes, la Sala Social, Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió el Auto de Vista N° 11/2019 de 1 de febrero, de fs. 1229 a 1232, que en su parte resolutiva CONFIRMÓ la Sentencia Nº 229/2017 de 25 de agosto.
Mostrando 16 de 77 parrafos.