Volver a sentencias
TSJ

AS/0094/2026

Tribunal Supremo de Justicia
20 de febrero de 2026Sala Social 1era
Proceso
Reincorporación Laboral

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

O A AA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 94/2026 Sucre, 20 de febrero de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 671/2025 Demandante : Juan Carlos Azurduy Padilla Demandado : Gobierno Autónomo Municipal de Sucre Proceso : Reincorporación Laboral Distrito : Chuquisaca Relatora : Mgdo. German Saul Pardo Uribe I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 254 a 269, interpuesto por Juan Carlos Azurduy Padilla, impugnando el Auto de Vista 143/2025 de 13 de junio, de fs. 250 a 252 vta., emitido por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso por Reincorporación Laboral seguido por el recurrente contra el Gobierno Autónomo Municipal de Sucre; el Auto 156/2025 de 20 de agosto, a fs. 278, que concedió el Recurso de Casación, el Auto de Admisión 671-A/2025-A de 2 de septiembre y los antecedentes procesales.

IL. ANTECEDENTES PROCESALES Sentencia Tramitado el proceso laboral de Conversión de Contrato, el Juez de Partido del Trabajo, Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segundo de la Capital del departamento de Chuquisaca, declara IMPROBADA la demanda de Reincorporación Página 1 de 16

Laboral interpuesta emitió la Sentencia 45/2021 de 6 de diciembre, de fs. 66 a 70 vta., que declaró por el demandante en contra del Gobierno Autónomo Municipal de Sucre, sin costas.

Auto de Vista En grado de Apelación, promovido por el recurrente la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, emitió el Auto de Vista 143/2025 de 13 de junio, de fs. 250 a 252 vta., CONFIRMÓ la Sentencia 45/2021 de 6 de diciembre, de fs. 66 a 70 y vta., pronunciado por la Juez del Juzgado de Partido del Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo, Fiscal y Tributario Segundo de la Capital del departamento de Chuquisaca, dentro del proceso de Reincorporación Laboral, interpuesto por el demandante contra el Gobierno Autónomo Municipal de Sucre HI. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN Si bien el recurrente no identificó ni desarrolló de manera separada cada una de las infracciones que acusa en su recurso de casación, con la finalidad de otorgar una adecuada estructura metodológica a la presente resolución, facilitar el análisis jurídico de las denuncias planteadas y emitir un pronunciamiento ordenado y comprensible, se identificaron los siguientes motivos de recurso:

1. Señaló que, en su Recurso de Apelación, denunció siete agravios; sin embargo, el Tribunal de Alzada no explicó las razones por las cuales desestimó cada una de sus pretensiones, pese a que era su obligación analizar todos los escenarios fácticos y jurídicos expuestos tanto en la demanda como en el recurso de apelación;

omisión en la que habrían incurrido tanto la Juez de la causa como el Tribunal de Alzada.

Refirió que dicho Tribunal resolvió los siete agravios de manera conjunta, sin sustentar adecuadamente su determinación de Página 2 de 16

AA confirmar la Sentencia, empleando argumentos confusos e inconducentes, concluyendo únicamente que no demostró los errores en los que habría incurrido la Juez de primera instancia;

empero, sostuvo que, de haberse analizado correctamente la prueba y los hechos expuestos en su recurso, se habría advertido la equivocación en la que incurrieron las autoridades judiciales.

2. Alegó que el Auto de Vista 143 de 13 de junio concluyó de manera subjetiva que los topógrafos son considerados profesionales y que, por ello, no se encuentran comprendidos dentro del ámbito de protección de la Ley General del Trabajo (LGT); fundamento que calificó de arbitrario e insuficiente, por cuanto no se valoró la prueba aportada al proceso.

En sustento de su postura, invocó el , reiterando que el Tribunal de Alzada omitió valorar las pruebas mencionadas en el Recurso de Apelación;

concretamente, denunció que la Sentencia carecía de debida fundamentación y motivación. No obstante, las autoridades concluyeron que, por su condición de profesional, no constituía personal permanente, sin respaldar dicha conclusión en elemento probatorio alguno ni explicar cómo arribaron a ella.

En ese entendido, acusó que el Auto de Vista 143/2025 de 13 de junio carece de motivación y fundamentación. Al respecto, citó la Sentencia Constitucional Plurinacional (SCP) 92/2012 de 19 de abril, señalando además que el entendimiento relativo a la fundamentación fue modulado por el Tribunal Supremo de Justicia mediante el , emitido por la Sala Social Segunda. En conclusión, sostuvo que las autoridades de instancia no valoraron la prueba ni explicaron las razones de su decisión, vulnerando el debido proceso en sus elementos de motivación, fundamentación y congruencia.

Pávina 2 de 16

3. Argumentó que el Tribunal de Alzada incurrió en incoherencias, al señalar que, del análisis de los contratos, concluyó que era personal eventual y que, por dicha condición y además por ser profesional, no se encontraba comprendido dentro de las excepciones previstas en los arts. 1.1.3) y 5 de la Ley 321; no obstante, sostuvo haber acreditado su incorporación a la Ley General del Trabajo, conforme demostrarían los contratos suscritos. Sobre el particular, individualizó cada uno de los contratos de consultoría en linea y contratos a plazo fijo, detallando cargo, duración y demás características, afirmando que dichos contratos evidencian que las labores desempeñadas constituían funciones propias y permanentes de la entidad, denotando el fraude cometido por el empleador.

Prosiguió señalando que, conforme a los contratos aludidos, su empleador le hizo suscribir contratos administrativos de consultoría en línea y desempeñar el cargo de PROFESIONAL II, pretendiendo burlar su derecho a la estabilidad e inamovilidad laboral; contratos que calificó de contrarios a la ley y, por tanto, carentes de valor legal, conforme establece el art. 48.II de la Constitución Política del Estado (CPE). Añadió que también se vulneró la Disposición Tercera de la Ley 321, relativa a la prohibición de evadir el cumplimiento de la normativa laboral.

Mostrando 16 de 80 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Citada por

Cargando citas…

Datos del proceso

Demandante
Juan Carlos Azurduy Padilla
Demandado
Gobierno Autónomo Municipal de Sucre
Proceso
Reincorporación Laboral
Magistrado relator
Rosmery Ruiz Martinez
Tribunal Supremo de Justicia20 de febrero de 2026AS/0094/2026Fuente oficial