Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 0102/2025-A Sucre, 16 de enero de 2026 ANÁLISIS DE ADMISIÓN Proceso : Tarija 7/2025 !
Parte acusadora : Ministerio Público y Gobierno Autónomo Municipal de Uriondo Parte imputada : Héctor Omidio Guerrero Aguiar Delitos : Incumplimiento de Deberes, Conducta Antieconómica y Contratos Lesivos al Estado, arts. 154, 224 y 221 del Código Penal (CP) l. VISTOS: Por memorial de recurso de casación presentado el 29 de enero de 2025 de fs. 1145 a 1152 vta., Javier Abraham Lazcano Quiroga, en representación del Gobierno Autónomo Municipal de Uriondo, impugna el Auto de Vista 34/2024 de 14 de noviembre, de fs. 1117 a 1121 vta., pronunciado por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, dentro del proceso penal que sigue con el Ministerio Público contra Héctor Omidio Guerrero Aguiar, por la - presunta comisión de los delitos de Incumplimiento de Deberes, Conducta . Antieconómica y Contratos Lesivos al Estado, previstos y sancionados por los arts.
154, 224 y 221 del CP.
II. ANTECEDENTES ll.1. Sentencia Por Sentencia 53/2019 de 1 de octubre, de fs. 991 a 999 vta., el Tribunal de Sentencia Penal Primero de la Capital del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, declaró a Héctor Omidio Guerrero Aguiar, absuelto por los delitos de Incumplimiento de Deberes, Conducta Antieconómica y Contratos Lesivos al Estado, al no haber sido suficiente la prueba aportada para generar convicción sobre su responsabilidad penal.
ll.2. Apelación restringida y Auto de Vista
Contra la referida Sentencia, el Ministerio Público formuló el recurso de apelación restringida, de fs. 1012 a 1018 vta., resuelto por Auto de Vista 34/2024 de 14 de noviembre de fs. 1117 a 1121, pronunciado por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, que declaró SIN LUGAR el recurso .
interpuesto confirmando la sentencia apelada.
III. MOTIVO DEL RECURSO DE CASACIÓN
1. La entidad recurrente acusa al Tribunal de Alzada de haber emitido un fallo que causa un grave perjuicio al Estado por contener vicios de incongruencia citra petita o exsilentio, argumentando que el Auto de Vista impugnado realizó una valoración incompleta y limitada al considerar solo algunos párrafos del recurso de apelación restringida y omitir respuesta a la totalidad de los reclamos planteados, lo cual contraviene el art. 173 del Código de Procedimiento Penal (CPP) y deja en incertidumbre los fundamentos de la decisión. Sostiene que el tribunal superior tiene el deber de responder punto por punto a las denuncias y que, al no hacerlo, vulneró el derecho de acceso a la justicia y el debido proceso, significando que ante la existencia de un agravio omisivo se liga directamente a la falta de pronunciamiento sobre las problemáticas de derecho planteadas.
2. Asimismo, denuncia que el Auto de Vista validó una sentencia de primera instancia caracterizada por una fundamentación aparente, limitándose a una simple transcripción de las declaraciones testificales sin realizar un análisis profundo ni valorar aspectos relevantes, fórmulas vacías que no condicen con el proceso. Específicamente, el recurrente detalla que el tribunal restó valor a las pruebas documentales MP1, MP2 y MP13, relacionadas con la adquisición irregular de una camioneta Toyota Hilux, ignorando que el proceso de contratación carecía de utilidad y legalidad al haber incumplido las formalidades de la Ley 1178 y el DS 0181, como la falta de protocolización del contrato. Alega que la absolución se basó en la premisa incorrecta de que no hubo prueba suficiente para generar convicción, pese a que la prueba documental demostraba las irregularidades en la adjudicación y la obligación de los funcionarios de rechazar el proceso viciado en virtud del principio de legalidad.
3. Finalmente, el recurso plantea que el Auto de Vista priorizó una verdad formal , sobre la verdad material, incumpliendo el mandato del art. 180.1 de la Constitución Política del Estado (CPE) y limitándose a dar estricto valor a ritualismos que impiden alcanzar la justicia material. Para sustentar su postura, el recurrente invoca y contrasta la resolución impugnada con la línea jurisprudencial establecida en la y los Autos Supremos
327/2023-RRC y 0474/2021, que establecen la prevalencia del derecho sustancial, el rol activo del juez en la búsqueda de la verdad material y la exigencia de que las resoluciones sean expresas, claras, completas, legítimas y lógicas, estándares que, según el recurrente, fueron ignorados por el Tribunal de Alzada al confirmar la
, absolución sin corregir los defectos de valoración probatoria denunciados.
Mostrando 13 de 61 parrafos.