Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA AUTO SUPREMO N 102/2026 Sucre, 31 de marzo de 2026 Expediente : 986/2025 Demandante ¡: Sindicato de Trabajadores del (Gobierno Autónomo Municipal de El Alto Demandados : Gobierno Autónomo Municipal de El Alto Proceso : Reposición de Bono de Antiguedad y Aguinaldo Distrito : La Paz Relator : Mgdo. Germán Saúl Pardo Uribe I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 7093 a 7165 vta., interpuesto por el Gobierno Autónomo Municipal de El Alto (GAMEA), representado por Mónica Eva Copa Murga, contra el Auto de Vista N 056/ SSA-II de 14 de mayo de 2025, de fs. 7070 a 7076 vta., pronunciado por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa ¿Shegunda Adel Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, en el proceso laboral sobre reposición de bono de antigúedad y aguinaldo seguido por los trabajadores del Sindicato de Trabajadores Municipales de El Alto: 7 1. TOMAS TITO HERRERA MERIDA; 2. JHONNY FRANCO QUISPE; 3. LIDIA CHIPANA NACHO; 4. JUAN EDGAR PACO GUACHALLA; 5. VIANEY CHARCA CALLE; 6. FREDDY QUISPE COLQUE; 7. EDWIN REYNALDO CONDORI APAZA; 8. MARIA CONCEPCION ESTEBAN LLANQUI; 9. ELIODORO LOZA PATON;
10. MARCELA LUPE CALIZAYA ROLDAN; 11. BASILIO LOZA CASTILLO; 12. VILMA MAMANI QUISPE; 13. EDWIN FELIX CHUQUIMIA GUTIERREZ; 14. LUCIANO APAZA MAYTA; 15.
PORFIRIO HUMBERTO MAYTA ROQUE; 16. MARTIN CHOQUE
MAMANI, 17. JULIO MAURICIO PAREDES LOPEZ; 18. VICTOR HUGO PILLCO APAZA; 19. LUIS ALBERTO LARICO CONDORI; 20.
RONILDA DELIA BUSTILLOS LIMACHI; 21. JUAN JOSE AYALA ALVAREZ; 22. CESAR CALLIZAYA TICONA; 23. OLGA GOMEZ TICONA; 24. FRANZ ROLANDO JURADO ACHOCANA; 285.
HERNAN NINA MACHACA; 26. MARTHA JULIAN CANTUTA; 27.
ARNALDO MIJAIL LIMACHE MARTINEZ, 28. RAUL EDGAR MALDONADO MAYTA; 29. MELITON GALLARDO FLORES; 30.
BASILIA FELICIDAD QUISPE DE RAMOS; 31. JOHNY RICHAR FLORES MAMANI, 32. VIDAL VILLCA CHIPANA; 33. CAROLA JUDY MURILLO PARI,; 34. OSCAR LAURA LARUTA; 35. JUAN TICONIPA CACERES; 36. ERNA MATILDE ORTEGA CHILA; 37.
CRISTINA CHAPARRO JIMENEZ; 38. ANTONIO MAMANI TICONA;
39. SECUNDINO QUISPE KANTUTA; 40. EDWIN MARCELO SIRPA COCHI; 41. ALICIA CONDORI FLORES; 42. ROLANDO ANASTACIO QUISPE VELARDE; 43. LINO CORI TAPIA; 44.
CARLOS ALEJO MAMANI MAMANI, 45. LINO CONSTANCIO CONTRERAS MULLISACA; 46. OSCAR CASSO MATHA,; 47.
ANTONIO QUISPE CHOQUE; 48. RENE QUISPE TRONCO; 49.
LUCRECIA LOLA ALEJO MAMANI; 50. CATALINA MAMANI DE BLANCO; 51. MARIA MANUELA CASTEL VALLEJOS; 52. ARIEL NESTOR MANGUIÑA ALIAGA; 53. JUANITO ANTONIO MARTELA APAZA; 54. JHONNY MIGUEL AJATA CHOQUE; 55. ALFREDO YUJRA QUISPE; 56. MARTIN YANA MAMANI; 57. JOSUE CUBA RIVERO; 58. JOSE LUIS GUTIERREZ MAMANI; 59. ANDREA
MAMANI CORI;, 60. ELINA EURCA CONDORI, 61. PALERMO MAMANI CHAVEZ; 62. LUIS GUSTAVO SOLIZ GONSALES; 63.
MARTHA RODRIGUEZ DE ALARCON; 64. EULOGIO PORFIRIO AJPI LUPA; 65. MARIO SUXO DURAN; 66. HERIBERTO ALAVI VARGAS; 67. FREDDY ALBERTO ALIENDRE CHAVEZ, 68.
ADELAIDA AMUTARI CARTAGENA; 69. JAIME BLANCO LOPEZ;
70. VICTOR LEONARDO TORREZ, 71. FREDDY SACA
ZAMBRANA; 72. ASUNTA SANCHEZ SANCHEZ; 73. MARUJA QUISPE DE BAUTISTA; 74. ARMANDO HUCHANI CAHUANA; 75.
BERNARDO CUBA PATANA; 76. JAQUE TANIA CACHI SEGALES;
77. FABIANA MAMANI CONDORI; 78. FAUSTINA JULIA CALLE QUISBERT, 79. ROBERTO MAGI RODRIGUEZ, 80. JULIAN CHOQUEHUANCA TORREZ, 81. MARCELO BERNAL AJATA MOROCO; 82. MOISES SARAVIA AVERANGA. 83. GUIDO MAYTA TARQUI,; 84. GRISEL SANDRA ARTEAGA DE ESPEZUA; 85.
BRIGIDO REYNALDO USCAMAYTA AGUILA; 86. LUCIA MARTHA VARGAS SULLCANI; 87. MERI MARGARITA LARUTA MAMANI DE SUMI, 88. RODNEY GEOVAN TAMBOT ROSSO; 89. JHANNETI SONIA YANIQUE MAMANI; 90. LIDIA PACHECO TAQUICHA; 91.
JOSE RODRIGO ROJAS LLUTA, 92. MARTHA FRANCO SULLCANI, 93. FROILAN MAMANI MAMANI, 94. TEODOSIA TICONIPA ARUQUIPA; 95. EDGAR CHIRINOS AMBA; 96. NATALIA RAMOS DE VALERIANO; 97. RUDDY CHOQUE POMA; 98. MERY LIMA MAMANI, 99. ROMAN QUISPE PACO; 100. JUANA SERRANO DE PATZI; 101. ALICIA QUISE COARITI,; 102.
ROSMERY FLORES OVANDO; 103. FERNANDO VALDEZ FLORES; 104. LUISA CHAUCA DE SALGADO; 105. SILVIA EUGENIA PACARI PUCHO; 106. FRANCISCA DE CHAMBILLA VELASQUEZ; 107. AGUSTINA RAMIREZ NINACHOQUE; 108.
MARIO GUARACHI FLORES; 109. ROBERTO CARLOS NAVARRO MICHEL; 110. VICTOR HUGO RODRIGUEZ AGUILAR; 111.
RICHARD COARICONA HUANCA; 112. NICOLAS CHAMBILLA CHAMBIL; 113. LUZ DANIELA BALTAZAR SULLCATA; 114. ELOYA PATI CUSI; 115. NORA QUECAÑA DE COCARICO; 116. LIA NATE ROSENDI; 117. FELIX MAMANI MAMANI, 118. OMAR JORGE VERA ROJAS; 119. SIBONEY MILENKA LARREA HIGUERAS;
120. ARTURO MIRANDA NUÑEZ; 121. ALEJANDRO CATACHURA VILLCA; 122. ALEJANDRO HUANCA; 123. ANA MARIA LIMA BARRERA; 124. LIBERTAD CAYOJA ALVARADO; 125. DANIEL
MAMANI HUANCA; 126. CARMEN ROSA CHAVEZ MAMANI; 127.
MANUEL POMA CHURA; 128. MIGUEL LOPEZ ACHO; 129.
ALBERTO SURCO PILLCO; 130. ADOLFO CABRERA QUISBERT;
131. FLORENCIA CATARI DE LLUSCO; 132. FREDDY COLQUE ARIAS; 133. SONIA AIZA CASTRO; 134. GUADALUPE CHAVEZ BELEN; 135. AYDA VIRGINIA QUISPE SIÑANI, 136. JACINTO JAIME VILLEGAS ARROYO; 137. ESTEBAN CORDOBA TICONA;
138. SAVINA ROSA VARGAS VDA. DE DIAZ; 139. PACESA ROSA CRUZ QUISPE; 140. ESTEBAN HUANCA HIDALGO; 141.
EUSEBIA MEJIA ZAPANA; 142. FREDDY SINFORIANO HUANCA CHOQUE; 143. ELISEO FLORES ORDOÑEZ; 144. GABRIEL FLORES CALLISAYA; 145. JUAN TERRAZAS AYCA; 146.
LOURDES MARINA CONTRERAS CHUQUIMIA; 147. LUIS ANTONIO CALLIZAYA CHOQUE; 148. ANTONIO EDGAR MAMANI CONDE; 149. ILDA VEGA ALIAGA; 150. FRANCISCO CORI CHACON; 151. DONATO VALENCIA QUISPE; 152. ASCENCIA LOZA TAPIA; 153. RODOLFO MAMANI SOLARES; 154. VALENTIN MOLLERICONA CHIPANA; 155. JAIME JORDAN BONILLA; 156.
FELIPE RUIZ ROCHA; 157. MARIA EUGENIA HEREDIA OLIVERA;
158. ROSA ESCOBAR APAZA DE LAURA; 159. EMILIO LOPEZ MAMANI, 160. PASTORA QUISPE ARUQUIPA; 161. MARLENE SOFIA QUENTA MOLLO; 162. JORGE MAMANI TICONA; 163.
VINCA ESDENA RONCONI ROMERO; 164. BERNABE CHINO QUINO; 165. PACIFICO ANASTACIO APAZA CONDORI; 166.
ANASTACIO TICONA MAMANI, 167. NATIVIDAD IRIARTE DE BLANCO; 168. FLORA ALANOCA PILLCO;, 169. ABRAHAM CONDORI CHOQUE; 170. HUGO MANCACHI COPA; 171. ANA TEODORA LIZANDRO GUACHALLA; 172. PATRICIA CASILDA ALANOCA DE CANTUTA; 173. ISAAC FELIPE CONDORI BALBOA, 174. SOFIA TOLA CARDENAS; 175. MARIA ELIZABETH RIVAS ARANDA; 176. HILARIO SANTOS AMARU QUISPE; 177.
VALENTIN QUISPE QUISPE; 178. CYNTHIA EVANGELINA
RIVERIN RIOS; 179. SIXTO LAURA ROSA; 180. ALFREDO SANTOS CHIPANA MACUCHAPI, 181. NICOLAS JIMENEZ JIMENEZ; 182. TEOFILO OSKO LIMACHI, 183. ELIZABETH APAZA MAMANI, 184. RUMALDA MARCA LEON; 185. JUAN CARLOS RODRIGUEZ MONTAÑO; 186. FIDELIA RIVAS ALI; 187.
SOFIA CANTUTA HURUCHI; 188. EVARISTA ALEJO CUTIPA;
189. JUAN CARLOS LAYME CALDERON; 190. JOSE BRAVO TOLA; 191. JUAN ANGEL HUANCA QUISPE: 192. SUSANA PACO;
193. ANDRES GUTIEREZ QUISPE; 194. EUSEBIO BALTAZAR ROJAS; 195. BEATRIZ CATARI ARUQUIPA; 196. EDUARDO ARUQUIPA MOYA; 197. JORGE MACHICADO YUJRA, 198.
ARMANDO RICHARD ALARCON BLANCO; 199. MARIO LEON MAMANI, 200. ENCARNACION OSCO PATZI; 201. FANNY DAVALOS DE VILLAROEL, 202. JESUS EDUARDO AQUISE PEREZ; 203. ESPERANZA JANETT RINALDO ZAMBRANA; 204.
BERNARDO CHAVEZ ALANOCA; 205. AMALIA SEA DE YUCRA;
206. SIXTO MARCELINO AJNOTA MAMANI; 207. MARIA LUCANA DE QUISPE; 208. BERNARDO JAVIER KANTUTA GAVINCHA;
209. LORENZO QUISPE LEANDRO; 210. ANA MARIA GOMEZ NINA; 211. MANUEL ALFEREZ RAMOS; 212. ORLANDO PLATA RODRIGUEZ; 213. TITO CARLOS EULATE UGARTE; 214. JENNY GRICELDA FLORES LAZO; 215. DOROTEA MARTHA ARCAYA VDA. DE COPA; 216. NATALIO MENDOZA YUJRA; 217.
CONSTANCIO YALI ULO; 218. FERNANDO VASQUEZ PAREDES;
219. LUCAS ESCOBAR AJATA; 220. FILOMENA L. MARCA GONZALES, 221. SEVERINO PAREDES MACHACA, 222.
ROXANA GUTIERREZ CALDERON; 223. MARUJA HERRERA ROCHA; 224. ERLAN ALCARAZ CARVAJAL; 225. ABDON ANTI POMA; 226. ASCENCIO LARICO QUISPE; 227. ANTONIO MARCA RODRIGUEZ; 228. BLANCA ALIVIA QUISPE NINA; 229. LEDY GUTIERREZ TERCEROS; 230. EFRAIN QUISPE ADRIAN; 231.
JULIAN CUTILE QUISPE; 232. ESTANISLAO CONDORI CASAS;
233. RENE AUGUSTO QUISPE JURADO; 234. JORGE QUISPE MAMANI, 235. ELEODORO VILLCA; 236. JORGE GUTIERREZ QUISPE; 237. JULIO MURGA PALLI; 238. NIEVES JULIA MARQUEZ MIRANDA; 239. FRANZ PABLO QUISPE PATI; 240.
MARCELINO QUELCA AMBROCIO; 241. ROSARIO HUARAHUARA DE CALLIZAYA; 242. CRISTINO LEANDRO CHIRINO FLORES; 243. RUTH NORMA CONDE MARQUEZ; 244.
AGAPITO ACARAPI QUISPE; 245. FORTUNATA CALLISAYA VDA.
DE PIZA; 246. JUAN LUIS SUNTURA LAURA; 247. FRANCISCO CONDORI LIMACHI, 248. PASTOR GUTIERREZ QUISPE; 249.
EMILIO ATANASIO LIPA CHECA; 250. JULIO EDGAR CALLE TARQUINO; 251. CELESTINA LEONOR COPARICONA VDA. DE ARRATIA; 252. GONZALO QUISPE MONTALVO; 253. MARIA EDELMIRA ALCOREZA TORREZ; 254. DAVID MAMANI PEREZ, 255. GUILLERMO VICTOR ZABALETA GOMEZ; 256. ELENA QUISPE LOPEZ; 257. DOMINGA FLORA TONCONI; 258. JUAN C.
GUTIERREZ GONGORA; 259. SILVESTRE FLORES ARUQUIPA,;
260. JOSE VARGAS LOZA; 261. GERMAN MITA MARCA; 262.
Mostrando 57 de 281 parrafos.