Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 104
Sucre, 11 de marzo de 2021
Expediente: 489/2020-S
Demandante: Roberto Luis Loayza Gutiérrez
Demandado: Seguro Social Universitario de Cochabamba
Proceso: Pago de beneficios sociales
Departamento: Cochabamba
Magistrado Relator: Lic. Esteban Miranda Terán
VISTOS: El recurso de casación de fs. 116 a 120, interpuesto por Roberto Luis Loayza Gutiérrez, contra el Auto de Vista N° 034/2020 de 18 de marzo, emitido por la Sala Primera Social y Administrativa, Contenciosa y Contencioso Administrativo del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba de fs. 107 a 112; dentro del proceso de pago de beneficios laborales, promovido por el recurrente, contra el Seguro Social Universitario de Cochabamba “SUS”; el memorial de contestación al recurso de fs. 127; el Auto de 5 de noviembre de 2020 de 129, que concedió el recurso; el Auto de 2 de diciembre de 202 de 134, que declaró admisible el recurso; y todo lo que en materia fue pertinente analizar.
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia.
Tramitado el proceso promovido por Roberto Luis Loayza Gutiérrez, el Juez del Trabajo y Seguridad Social N° 4 de la capital Cochabamba, emitió la Sentencia N° 043/2018 de 21 de noviembre de fs. 74 a 77, que declaró PROBADA en parte la demanda de fs. 11 a 13, con relación a los conceptos de indemnización, retroactivo del incremento salarial de enero a diciembre de 2016, aguinaldo y doble por incumplimiento y vacación e IMPROBADA en cuanto a la cancelación del Desahucio; ordenando que el Seguro Social Universitario por intermedio de su representante, cancele a favor del actor, la suma de Bs. 10.383,20, detallados en dicha Sentencia, más la multa del 30% y la actualización prevista en el art. 9 del Decretos Supremo (DS) N° 28699 de 1 de mayo de 2006.
Auto de Vista.
En conocimiento de la Sentencia, el Seguro Social Universitario por memorial de fs. 83 a 85 y Roberto Luis Loayza Gutiérrez por memorial de fs. 94 a 95, interpusieron recurso de apelación; recursos que fueron resueltos por el Auto de Vista N° 034/2020 de 18 de marzo, emitido por la Sala Primera Social y Administrativa, Contenciosa y Contencioso Administrativo del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba de fs. 107 a 112; que CONFIRMÓ la Sentencia emitida en primera instancia, sin costas.
Mostrando 16 de 79 parrafos.