Texto del fallo
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA
Expediente Nº 364/07
AUTO SUPREMO Nº 130 - Social Sucre, 25 de marzo de 2008.
DISTRITO: Tarija
PARTES: Carlos Garzón Fernández c/ Empresa Constructora GOBA
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
VISTOS: El recurso de casación de Fs. 840-841 interpuesto por Gonzalo Barrenechea Piñeiro, Gerente propietario de la Empresa Constructora GOBA, del Auto de Vista de Fs. 835-837 dictado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior de Tarija, en el proceso laboral sobre reconocimiento y pago de beneficios sociales por despido seguido por Carlos Garzón Fernández contra el recurrente; sus antecedentes, lo alegado por las partes, y
CONSIDERANDO I: Que, el Juez Tercero del Trabajo y Seguridad Social de Tarija, dictó la Sentencia de Fs. 792-794, que declara improbada la demanda de Fs. 1 e improbada la excepción de prescripción de Fs. 26, con costas.
Apelada esta Sentencia por el demandante Carlos Garzón Fernández, a Fs. 797-799, en alzada, la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior de Tarija, por Auto de Vista de Fs. 816-817, la revoca y, deliberando en el fondo, acuerda derechos sociales al actor, por los conceptos desahucio, indemnización, aguinaldo, vacaciones, prima y sueldo pendiente, en la suma de Bs. 24.600.-, en base a un salario mensual promedio de Bs. 1.200.-, de acuerdo a liquidación inserta.
Interpuesto recurso de casación por el demandado, a Fs. 820-821, la Sala Social y Administrativa Segunda de este Tribunal, por Auto Supremo No. 415 de Fs. 831-832, anula obrados hasta Fs. 815 Vlta., inclusive, disponiendo que el Ad quem, previo sorteo y sin espera de turno ni dilación alguna, dicte nueva resolución con la pertinencia de los arts. 192, 236 y 237 del Código de Procedimiento Civil y 202-b) y c) del Código Procesal del Trabajo.
En cumplimiento de lo anterior, el Tribunal de Apelación de Corte de Distrito de Tarija, emite el Auto de Vista de Fs. 835-837, por el que revoca la Sentencia apelada y, deliberando en el fondo, declara probada en parte la demanda, otorgando los beneficios sociales antes señalados por los conceptos desahucio, indemnización, aguinaldo, vacaciones, prima y sueldo pendiente; por 12 años y 2 meses de antigüedad y base al salario mensual promedio antes referido de Bs. 1.200.-.
Resolución de la que, como se tiene referido, la empresa demandada, a través de su Gerente propietario Gonzalo Barrenechea Piñeiro, interpone el recurso de casación, que se pasa a examinar.
CONSIDERANDO II: Que, el recurso, cursante a Fs. 840-841 de obrados, en la extensión de su contenido se aboca a un análisis del Auto de Vista del Ad quem sobre los antecedentes de la relación entre las partes y los del proceso, alegando que aquélla no fue laboral en cuanto el mismo actor se define como contratista a Fs. 63 y 146. Acusando que la prueba no ha sido valorada por el de Alzada en el conocimiento de la apelación.
Mostrando 13 de 25 parrafos.