Texto del fallo
DD SALA PLENA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
AUTO SUPREMO N 130/2026
EXPEDIENTE N :54/2025
PROCESO :Homologación de Sentencia
PARTES :Eliane Goulart Uzlar contra Raúl María Ayuso
MAGISTRADA TRAMITADORA :Norma Velasco Mosquera.
FECHA :28 de mayo de 2026 VISTOS EN SALA PLENA. La solicitud de Homologación de Sentencia presentada por Eliane Goulart Uzlar (fs. 20 a 22 vta), de la Sentencia 3/2025 de 29 de enero (fs.4a7), emitido por el Juzgado de Violencia sobre la Mujer N 08 de Madrid - España, dentro del proceso de divorcio contencioso entre Raúl María Ayuso y Eliane Goulart Uzlar;
el memorial de subsanación de dicha solicitud (fs. 33); la providencia de admisión de 12 de agosto de 2025 (fs. 39), el apersonamiento y memorial de contestación (fs. 65 a 67) y los antecedentes procesales de la solicitud.
CONSIDERANDO 1: ANTECEDENTES DE LA SOLICITUD DE HOMOLOGACIÓN DE SENTENCIA.
Eliane Gourlart Uzlar, alega que por motivos de índole económico tuvo que emigrar al exterior del país, es decir, a España, donde conoció a su entonces esposo (Raúl María Ayuso) contrayendo nupcias en ese país y posterior homologación en Bolivia, sin embargo, por motivos de discordia y falta de entendimiento, el prenombrado abandono su hogar, a lo que presentó demanda de divorcio ante las autoridades competentes de España (Juzgado de Violencia sobre la Mujer N 8 de Madrid España), siendo admitida la misma, declarándose disuelto el matrimonio mediante Sentencia 3/2025 de 29 de enero, en la que se mencionó erróneamente ELIAN y MARIA ELIANE siendo rectificado mediante Auto de 28 de febrero de 2025, por el correcto ELIANE; fallo que evidencia la disolución de su vínculo matrimonial con Raúl María Ayuso.
Invocando los arts. 38.8 de la Ley del Órgano Judicial (LOJ) y 115 de la Constitución Política del Estado (CPE) solicita se homologue la Sentencia de divorcio 3/2025 de 29 de enero, y una vez homologada la misma se proceda ala cancelación de la partida matrimonial registrada en la Oficialía de Registro Civil DRC-CAPITAL, Libro C-1- 2010, Partida 43, Folio 43 del departamento de Santa Cruz, provincia Andrés Ibáñez, localidad Santa Cruz de la Sierra con fecha de partida 15 de noviembre de 2010.
A la solicitud de Homologación de Divorcio, se adjunta la siguiente documentación:
e Certificado de Matrimonio correspondiente a Raúl María Ayuso y Eliane Goulart Uzlar con fecha de matrimonio 15 de noviembre de 2010 (fs. 2).
Mostrando 13 de 63 parrafos.