Texto del fallo
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA LIQUIDADORA
AUTO SUPREMO Nº 140/2013
EXPEDIENTE: S.53/2009
PARTES: Wilfredo Canaviri Joaniquina c/ Empresa DIMENSIÓN ENASA LTDA.
PROCESO: Beneficios Sociales
DISTRITO: Oruro
**********************************************************************************************
VISTOS: El recurso de casación de fojas 106 y vuelta, interpuesto por el Licenciado Rolando Olmos Suárez en su condición de Gerente General de la Empresa DIMENSIÓN ENASA LTDA., del Auto de Vista Nº 193/2008 de fojas 102 A 103, dentro del proceso social por pago de beneficios sociales seguido por Wilfredo Canaviri Joaniquina contra la entidad recurrente, el responde de fojas 112 y vuelta; los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, la Jueza de Partido Segundo de Trabajo y Seguridad Social de la Corte Superior del Distrito Judicial de Oruro, emitió la Sentencia Nº 008/2008 de 29 de abril de 2008 (fojas 75 a 77 y vuelta), declarando PROBADA EN PARTE la demanda referente al pago de indemnización por años de trabajo prestados a favor de ENASA LTDA: y el pago de duodécimas de aguinaldo 2006 y el pago de vacaciones 2004-2005 y duodécimas de la gestión 2006, con costas. Disponiendo que el personero legal de la Empresa DIMENSION ENASA LTDA., cancele a su ex trabajador Wilfredo Canaviri Joaniquina, bajo el siguiente detalle:
Fecha de ingreso: 05 de marzo de 1998
Fecha de retiro: 16 de mayo de 2006
Tiempo de servicios: 8 años, 2 meses y 10 días
Salario Promedio Indemnizable: Bs. 1.575,00
Indemnización: Bs. 12.906,25
Vacación 2004-2005: Bs. 1.050,00
Vacación duod. 2006: Bs. 525,00
Aguinaldo por duodécimas: Bs. 525,00
TOTAL: Bs. 15.006,25
En grado de apelación, por Auto de Vista Nº 193/2008 de 24 de diciembre de 2008 (fojas 102 a 103), la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Oruro, CONFIRMÓ la Sentencia impugnada cursante a fojas 75 a 77 y vuelta con la siguiente modificación:
Fecha de Ingreso: 5 de marzo de 1998
Fecha de Retiro: 16 de mayo de 2008
Sueldo Promedio Indemnizable: Bs. 2.958,00
Indemnización: Bs. 24.239,00
Mostrando 23 de 46 parrafos.