Texto del fallo
A A TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 0142/2026-A Sucre, 9 de marzo de 2026 ANÁLISIS DE ADMISIBILIDAD Proceso :La Paz 139/2025 Parte acusadora : Caja Nacional de Salud (CNS) y Ministerio Público Parte acusada : Gustavo David Lanza Ramos Delito : Peculado, art. 142 del Código Penal (CP) , s l. VISTOS: Por memorial de casación presentado el 20 de agosto de 2024, cursante a fs. 664 y vta., Gustavo David Lanza Ramos, impugna el Auto de Vista 481/2023 de 20 de diciembre, de fs. 656 a 660 vta., pronunciado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso penal que sigue en su contra la CNS y el Ministerio Público, por la presunta comisión del delito de Peculado, previsto y sancionado por el art.
142 del CP. Il. ANTECEDENTES 1.1. Sentencia Por Sentencia 48/2021 de 9 de noviembre, de fs. 611 a 616, el Juzgado de Sentencia Penal Octavo del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, en aplicación del principio ¡ura novit curia (el juez conoce el derecho), declaró a Gustavo David Lanza Ramos, autor de la , comisión del delito de Incumplimiento de Deberes, previsto y sancionado por el art. 154 del CP, imponiendo la pena de seis meses de reclusión a cumplir en el Centro Penitenciario San Pedro de La Paz, más el pago de costas, así como daños y perjuicios que se hubiera causado a la víctima.
l.2. Apelación restringida y Auto de Vista Contra la referida Sentencia, la parte recurrente formuló el recurso de apelación restringida de fs. 621 a 623 vta., resuelto por Auto de Vista 481/2023 de 20 de diciembre, de fs. 656 a 660 vta., pronunciado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que declaró inadmisible el recurso interpuesto, confirmando la Sentencia apelada.
III. MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN El recurrente denuncia, por una parte, la extemporaneidad en la tramitación del Auto de Vista atribuida a una dilación injustificada del Tribunal de Alzada, señalando que la Sentencia emitida en la causa se le impuso una pena de seis meses que fenecía el 9 de mayo de 2022, mientras que obrados fueron remitidos a la Sala Penal Tercera el 26 de abril de 2022, devueltos para subsanar observaciones y nuevamente remitidos recién el 14 de marzo de 2023, cuando la pena ya se encontraba cumplida, lo que a su criterio vulneraría el derecho al plazo razonable, al debido proceso y a la impugnación efectiva, generando la pérdida de objeto del recurso; y, por otra, acusa irregularidades en el sorteo del Vocal Relator, indicando que éste se habría realizado sobre la base de memoriales ajenos al proceso, espeaéicamente uno correspondiente a un trámite distinto seguido por Timotea - Tupa Mamani, pero con el mismo NUREJ 201322569, considerado mediante providencia de 28 de noviembre de 2023 y que dio lugar al sorteo manual de 8 de diciembre de 2023, lo que según afirma configuraría un vicio de nulidad absoluto por afectación a la legalidad, seguridad jurídica, debido proceso y correcta conformación del Tribunal de Alzada.
1V. MARCO NORMATIVO Y JURISPRUDENCIAL IV.1. Del derecho a la impugnación multinivel Previo a referirnos sobre el recurso de casación y su admisibilidad, incumbe manifestar que, el derecho a recurrir resulta una facultad inherente al ser humano, consagrado y reconocido en el Sistema Universal e Interamericano de Derechos Humanos, Constitución Política del Estado (CPE), y ley ordinaria; en ese, sentido conforme lo establecido en los arts.
18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre (DADDH), 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDH), 8.2.h y 25 de la Convención - Americana de Derechos Humanos (CADH), se reconoce el derecho que tiene toda persona a un recurso sencillo, rápido y efectivo para hacer valer sus derechos ante jueces y tribunales competentes.
Bajo ese marco normativo, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), dentro del caso Herrera Ulloa contra Costa Rica, Sentencia de 2 de julio de 2004, sostuvo que:
La Corte considera que el derecha de recurrir del fallo es una garantía primordial que se debe respetar en el marco del debido proceso legal, en aras de permitir que una sentencia adversa pueda ser revisada por un juez o tribunal distinto y de superior jerarquía orgánica. El derecho de interponer un recurso contra el fallo debe ser garantizado antes de que la sentencia adquiera calidad de cosa juzgada. Se busca proteger el derecho de defensa otorgando durante el proceso la posibilidad de interponer un recurso para evitar que quede firme una decisión que fue adoptada con vicios y que contiene errores que ocasionarán un perjuicio indebido a los intereses de una persona (el resaltado es añadido). -
O A AA Del mismo modo, en el caso Barreto Leiva contra Venezuela, Sentencia de 17 de noviembre de 2009, la Corte IDH, estableció de forma categórica que:
Mostrando 9 de 41 parrafos.