Volver a sentencias
TSJ

AS/0150/2026

Tribunal Supremo de Justicia
31 de marzo de 2026Sala Social 2da
Proceso
Pago de Beneficios Sociales y Derechos

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA AUTO SUPREMO N 150/2026 Sucre, 31 de marzo 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 1011/2025 Demandante : Santos Gonzales Lovera Demandado : Ingeniería y Servicios Técnicos IST Ltda.

Proceso : Pago de Beneficios Sociales y Otros Distrito : Santa Cruz Relator : Mgda. Rosmery Ruiz Martínez I. VISTOS: El recurso de casación de fs. 266 a 269, interpuesto por la empresa Ingeniería y Servicios Técnicos IST Ltda., representada por José Antonio Pérez Quiroga, que impugna el Auto de Vista N 139 de 15 de agosto de 2025, de fs. 254 a 264, pronunciado por la Sala Social, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso laboral sobre pago de beneficios sociales y derechos laborales seguido por Santos Gonzales Lovera contra la empresa ahora recurrente; la contestación al recurso de fs. 273 a 276; el Auto de 27 de octubre de 2025, de fs. 277, que concedió el recurso; el Auto Supremo N 1011/2025-A de 2 de diciembre de fs. 285 y vta., que admitió el recurso; y, los antecedentes del proceso.

IL. ANTECEDENTES PROCESALES Sentencia Tramitado el proceso laboral de pago de beneficios sociales y derechos laborales, el Juez del Trabajo y Seguridad Social Sexto del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, emitió la Sentencia N 46/24 de 22 de noviembre de 2024, de fs. 191 a 196

vta., declaró PROBADA en parte la excepción perentoria de pago documentado, correspondiendo descontar de la liquidación final, la suma de Bs12.447,27.- (doce mil, cuatrocientos cuarenta y siete 27/100 bolivianos); y, declaró PROBADA la demanda de pago de beneficios sociales y derechos laborales, de fs. 15 a 20 vta., con costas y costos; ordenando el pago a favor del demandante por el representante de la empresa IST Ltda., José Antonio Pérez Quiroga, a favor de Santos Gonzales Lovera, en la suma de Bs120.921,50.- (ciento veinte mil, novecientos veintiún 50/100 bolivianos), que incluye la multa del 30, prevista en el Decreto Supremo (DS) N 28699 de 1 de mayo 2006 y considera el descuento por pago parcial a cuenta de beneficios sociales.

Auto de Vista

Formulado el recurso de apelación de fs. 200 a 206, por la empresa IST Ltda. demandada, la Sala Social, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justica de Santa Cruz, emitió el Auto de Vista N 139 de 15 de agosto de 2025, de fs. 254 a 264, que CONFIRMÓ la Sentencia 46/2024; con costas y costos.

II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN

Contra el Auto de Vista N 139 de 15 de agosto de 2025, la empresa demandada IST Ltda., representada por José Antonio Pérez Quiroga, interpuso recurso de casación de fs. 266 a 269, con los siguientes argumentos:

1. Señaló que, el Auto de Vista es nulo porque incumplió lo previsto en los arts. 218 y 265 del Código Procesal Civil (CPC), es decir, por no analizar ni pronunciarse sobre cada uno de los agravios expuestos en el recurso de apelación de fs. 200 a 206, menos sobre la falta de valoración de cada una de las pruebas expuestas en dicho recurso, por lo que, no se absuelve ni se fundamenta de manera clara, ordenada y detallada sobre los agravios; al efecto, invoca la jurisprudencia constitucional, sobre

fundamentación y motivación, la contenida en la SCP N 1057/2011-R de 1 de julio y en el Auto Supremo N 370/2023 de 18 de agosto y cita los arts. 115-II y 117-I de la Constitución Política del Estado (CPE), alegando vulneración del debido proceso en sus elementos defensa, motivación y fundamentación, en relación a los principios de igualdad, legalidad y seguridad Jurídica.

2. Indicó que, sobre el pago de desahucio, tanto el Juez de primera instancia como el Tribunal en segunda instancia, incurrieron en falta de valoración y error de hecho, por falta de producción de prueba pericial que demuestre el motivo de la extinción de la relación laboral, por cuanto resulta ilógico y desmedido que sólo se hayan valorado los contratos a plazo fijo para sustentar la existencia de la relación laboral y no la forma de extinción de la misma; con la prueba pericial que falta producir, se verificará que la firma estampada en la renuncia voluntaria, es del demandante y que no corresponde el pago de desahucio; además, el Tribunal de apelación, tampoco se pronunció sobre el agravio expuesto, ni justifica los motivos por los que el Juez excluye dicho medio probatorio.

3. Sostuvo que, sobre el pago de desahucio, tanto el Juez de primera instancia como el Tribunal en segunda instancia, incurrieron en falta de valoración y error de hecho, por falta de valoración de la prueba que demuestra el motivo de la extinción de la relación laboral, que fue por renuncia voluntaria mediante carta presentada por el demandante el 30 de marzo de 2018 de fs.

42; omitiendo que realizar un pronunciamiento que contenga fundamentación y motivación respecto a la valoración exegética de dicha carta, en relación a los contratos de obra, hasta la terminación del trabajo específico, decidiendo a priori que el motivo es retiro intempestivo.

Mostrando 13 de 61 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Citada por

Cargando citas…

Datos del proceso

Demandante
Santos Gonzales Lovera
Demandado
Empresa de Ingeniería y Servicios Técnicos Ist Ltda
Proceso
Pago de Beneficios Sociales y Derechos
Magistrado relator
German Saul Pardo Uribe
Tribunal Supremo de Justicia31 de marzo de 2026AS/0150/2026Fuente oficial