Texto del fallo
SALA PENAL PRIMERA
AUTO SUPREMO: No. 154 Sucre 2 de febrero de 2007
DISTRITO: Oruro
PARTES : Ministerio Público c/ Florencio Valderrama Bermúdez y
otro. Transporte de sustancias controladas.
MINISTRO RELATOR: Dr. Carlos Jaime Villarroel Ferrer.
A, 2 de febrero de 2007, Sucre.
VISTOS: El recurso de casación de (fs. 115 a 116) interpuesto por Florencio Valderrama Bermúdez, impugnando el Auto de Vista Nº 19 de 24 de junio de 2006 de (fs. 98 a 100), pronunciado por la Sala Penal Primera de la Respetable Corte Superior de Justicia del Distrito Judicial de Oruro, dentro del proceso penal seguido por el representante del Ministerio Público contra el recurrente y otro, por el delito de transporte de sustancias controladas, previsto y sancionado por el artículo 55 de la Ley Nº 1008.
CONSIDERANDO: Que el Tribunal de Sentencia Nº 1 de la ciudad de Oruro declaró a Justino Ricardo Espinoza Rojas y Florencia Valderrama Bermúdez absueltos del delito de transporte de sustancias controladas incurso en el artículo 55 de la Ley Nº 1008, por existir prueba insuficiente, sin costas. La indicada resolución fue apelada y resuelta por el Auto de Vista de fojas 98 a 100 que anuló totalmente la sentencia y dispuso la reposición del juicio oral por el Tribunal de Sentencia Nº 2. Dicho Auto fue recurrido de casación y admitido por el Tribunal de Casación.
CONSIDERANDO: Que Florencio Valderrama Bermúdez cuestiona el Auto de Vista Nº 19/2006 porque el Tribunal de Apelación ha valorado la prueba, distorsionando lo probado en el juicio oral y público; al respecto, invoca el Auto Supremo Nº 73 de fecha 10 de febrero de 2004 que establece: "La apelación restringida por su naturaleza y finalidad legal es esencialmente de puro derecho y en su análisis el tribunal no puede retrotraer su actividad jurisdiccional a circunstancias, hechos, pruebas fácticas que ya fueron sometidas al control oral, público y contradictorio por el órgano judicial de sentencia, consecuentemente no existe la doble instancia"; por lo que solicita se case el Auto de Vista recurrido
Mostrando 10 de 20 parrafos.