Texto del fallo
AD TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA AUTO SUPREMO N 159/2026 Sucre, 31 de marzo de 2026
Expediente : 599/2025 Demandante : María del Rosario Parada Vaca de
Kenderessy Demandado : Servicio Nacional del Sistema de Reparto
(SENASIR) Proceso : Compensación de Cotizaciones Distrito : Santa Cruz Relator : Mgdo. Rossmery Ruiz Martínez I. VISTOS: El recurso de casación de fs. 130 a 134 de obrados, interpuesto por el Servicio Nacional del Sistema de Reparto (SENASIR) representado por Calep Taceo Costa, apoderado legal de Jorge Álvaro Trigo Torrico -Director General Ejecutivo dicha repartición pública- contra el Auto de Vista N 218/2024 de 18 de noviembre, cursante de fs. 116 a 121 pronunciado por la Sala Social Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda de Santa Cruz, dentro del trámite de Compensación de Cotizaciones formulado por Maria del Rosario Parada Vaca de Kenderessy contra la entidad recurrente, sin la contestación de la prenombrada, el Auto N 96 de 25 de junio de 2025 a fs. 137, que concedió el recurso, el , a fs. 144, que admitió el recurso de casación y lo obrado en el proceso.
IL. ANTECEDENTES PROCESALES Auto N 0002001 de 20 de noviembre de 2023
Previa solicitud de Compensación de Cotizaciones por Procedimiento Manual, el Área de Certificación y Archivo Central del SENASIR procedió a la revisión y búsqueda de planillas históricas cursantes en archivos institucionales, emitiéndose el FORM-460, mediante el cual se informó que no se cuenta con planillas correspondientes a los periodos 03/86 a 11/89 de la empresa Cerámica Roja Roboré SAM-CERROSAM; por lo que, solicitó a la interesada hoy demandante- la presentación de mayor documentación de respaldo; en respuesta, presentó fotocopia legalizada de certificación emitida por el Gobierno Autónomo Municipal (GAM) de Santa Cruz y fotocopias simples de planillas correspondientes a los periodos 10/89 y 11/89, evidenciándose aportes a la Caja Nacional de Salud (CNS) de los periodos 09/88 a 08/89 y 10/89, mismos que no fueron considerados por corresponder al seguro social de corto plazo; en consecuencia, conforme al art. 24 de la Ley de Pensiones N 065, al no haberse acreditado aportes al seguro social de largo plazo, se desestimó la solicitud presentada.
Resolución 117/24 de 22 de mayo de 2024
Tramitado el recurso de reclamación, la Comisión de Reclamación del SENASIR, emitió la Resolución 117/24 de 22 de mayo de 2024, de fs. 86 a 93, confirmando el Auto 0002001 de 20 de noviembre de 2023, por encontrarse de acuerdo a los datos del expediente y normativa en vigencia.
Auto de Vista N 218/2024 de 18 de noviembre
Interpuesto el recurso de apelación de fs. 103 a 104 por parte de María del Rosario Parada Vaca de Kenderessy, la Sala Social Contenciosa y Contenciosa Administrativa y Tributaria de Santa Cruz, mediante Auto de Vista N 218/2024 de 18 de noviembre de fs. 116 a 121, revocó la Resolución 117/24 de 22 de mayo de 2024 y dispuso que la Comisión de Prestaciones del Sistema de Reparto del SENASIR, proceda a emitir un nuevo formulario de cálculo de
Compensación de Cotizaciones, por manual de procedimiento a favor de María del Rosario Parada Vaca de Kenderessy.
III. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
Contra el referido Auto de Vista, Calep Taceo Costa, apoderado legal de Jorge Álvaro Trigo Torrico - Director General Ejecutivo del SENASIR, interpuso recurso de casación cursante de fojas 116 a 121, en el que luego de señalar los antecedentes del proceso, expresó los siguientes fundamentos:
El SENASIR, bajo el principio de especialidad, tiene la obligación inexcusable de aplicar las disposiciones Reglamentarias, Resoluciones y Manuales internos que regulan la certificación de aportes, cumpliendo con la normativa de seguridad social y los principios ético-morales de la Constitución Política del Estado (CPE).
No existe en el expediente administrativo documentación de suficiente respaldo que acredite que la asegurada hubiera realizado aportes efectivos al Seguro Social de Largo Plazo (Invalidez, Vejez y Muerte), toda vez que el SENASIR debe certificar aportes efectivamente cotizados y no simplemente años o días trabajados.
Mostrando 15 de 72 parrafos.