Volver a sentencias
TSJ

AS/0164/2010

Tribunal Supremo de Justicia
28 de mayo de 2010Penal IIMag. Ivan Manolo Lima Magne
Proceso
Falsedad material, falsedad ideológica, uso de instrumento falsificado, manipulación informática y estafa.
Sala
Penal II
Año
2010

Este texto fue extraído automáticamente y puede contener errores. Verifica el PDF original antes de citar.

Texto del fallo

SALA PENAL SEGUNDA

Auto Supremo Nº 164 Sucre, 28 de mayo de 2010

Expediente: Santa Cruz 79/04

Partes: "Sociedad Administradora de Fondos de Inversión UNIÓN S.A" c/ Ingrid Leslie Ferrufino Oroza.

Delitos: Falsedad material, falsedad ideológica, uso de instrumento falsificado, manipulación informática y estafa.

*******************************************************************************************************

VISTOS: la solicitud de extinción de la acción penal por vencimiento del plazo máximo de duración del proceso, presentada el 23 de septiembre de 2004 por Ingrid Leslie Ferrufino Oroza (fojas 448 a 450) con referencia al proceso sustanciado contra ella por la entidad denominada "Sociedad Administradora de Fondos de Inversión UNIÓN S.A." con imputación por comisión de los delitos de falsedad material, falsedad ideológica, uso de instrumento falsificado, manipulación informática y estafa.

CONSIDERANDO: que para los fines de emisión de la resolución que corresponda, se cuenta con los siguientes datos:

1.- Con sujeción a las reglas del Código de Procedimiento Penal de 1972, comenzó el proceso de referencia el 13 de diciembre del año 2000 con Auto Inicial de la Instrucción (fojas 83), y concluyó al término de la fase de Plenario con sentencia dictada el 24 de octubre de 2003 (fojas 411 a 414) que, declarando a la imputada autora de los delitos que le fueron atribuidos, la condenó a la pena de cinco años de reclusión.

2.- En grado de apelación, dicha sentencia fue confirmada en forma parcial disminuyendo la pena a cuatro años de reclusión por el Tribunal de Alzada conformado por los Vocales de la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz mediante Auto de Vista de 31 de enero de 2004 (fojas 436 a 437) que, debido a esa circunstancia, dio origen al recurso de casación que contra ese fallo planteó la procesada, el cual radicó en la entonces Sala Penal única de esta Corte Suprema de Justicia el 18 de marzo del mismo año (fojas 447) sin pronunciamiento desde entonces de la resolución final correspondiente.

Mostrando 10 de 20 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro y al PDF original.

  • Sentencias completas del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Criterio

Tiene una duración de más de nueve años, sustanciado con arreglo al régimen procesal anterior al publicado el 31 de mayo de 1999, debía concluir en el término de cinco años contados a partir de tal fecha según lo determinado por la Disposición Transitoria Tercera del Código de Procedimiento Penal actualmente vigente, el cual, en razón de esa previsión, obliga a los Jueces y Tribunales a declarar, de oficio o a petición de parte, la extinción de la acción penal respectiva y a ordenar en consecuencia el archivo de obrados, si transcurrió el plazo fijado para resolución final sin ejecutoria de la sentencia dictada en primera instancia.

Datos del proceso

Demandante
"Sociedad Administradora de Fondos de Inversión UNIÓN S.A"
Demandado
Ingrid Leslie Ferrufino Oroza.
Proceso
Falsedad material, falsedad ideológica, uso de instrumento falsificado, manipulación informática y estafa.
Magistrado relator
Ivan Manolo Lima Magne

Descriptores

Derecho Penal / Derecho Procesal Penal / Elementos comunes de procedimiento / Excepciones / Extinción de la acción penal
Tribunal Supremo de Justicia28 de mayo de 2010AS/0164/2010Fuente oficial