Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA AUTO SUPREMO N 165/2026 Sucre, 31 de marzo de 2026 Expediente : 1007/2024 Demandante : Leoncia Casanova Justiniano Demandado : Empresa Crocoland S.R.L.
Proceso : Pago de Beneficios Sociales Distrito : Santa Cruz Relator : Mgdo. Germán Saúl Pardo Uribe I. VISTOS: Los recursos de casación, cursantes de fs. 212 a 213 vta.; y, de fs. 224 a 229 vta., interpuestos por Alejando Antonio Franulic Quaiano en representación legal de la Empresa Crocoland S.R.L. y por Leoncia Casanova Justiniano, impugnado el Auto de Vista N 84 de 5 de abril de 2024, de fs. 201 a 209, pronunciado por la Sala Social, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso laboral de pago de beneficios sociales, seguido por Leoncia Casanova Justiniano contra la Empresa Crocoland S.R.L., con respuesta de contrario de fs. 234 a 235, el Auto Interlocutorio N 220 de 12 de julio de 2024, a fs. 236 y vta., que concedió los recursos; el Auto Supremo NI 1007/2024-1-I de 26 de noviembre, de fs. 243 a 245, la Resolución 198/2025 de 16 de septiembre, de fs. 206 a 269 vta., pronunciada por la Sala Constitucional Cuarta del referido distrito judicial y lo obrado en el proceso.
IL. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia Promovida la acción y tramitado el proceso laboral, el Juez de
Partido del Trabajo y Seguridad Social Quinto de la Capital del departamento de Santa Cruz emitió la Sentencia N 83/2023 de 23 de octubre, de fs. 160 a 165 vta., que declaró PROBADA en parte la demanda interpuesta, por haberse probado relación laboral entre ambas partes, con costas.
Auto de Vista
Dicha Sentencia fue recurrida en apelación por la Empresa demandada, mereciendo el Auto de Vista N 84 de 5 de abril de 2024 de fs. 201 a 209, por el cual la Sala Social, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, revocó en parte la Sentencia N 83/2023, respecto al pago de multa de 30, en base a la suma de Bs62.336,61.- (Sesenta y Dos Mil Trescientos Treinta y Seis 61/100 Bolivianos), efectivamente pagados en favor de la demandante.
Debiendo la revocatoria parcial, corresponde reconocer a favor de la demandante la multa del 30, equivalente a sus derechos y beneficios sociales efectivamente cancelados, conforme se tiene fundamentado.
Mostrando 8 de 37 parrafos.