Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 167
Sucre, 6 de abril de 2021
Expediente: 011/2021-S
Demandante: José Edgar Cossío Pérez
Demandado: Instituto Domingo Savio SRL
Proceso: Beneficios sociales
Departamento: Cochabamba
Magistrado Relator: Lic. Esteban Miranda Terán
VISTOS: El recurso de casación de fs. 566 a 571, interpuesto por el Instituto Domingo Savio SRL, representado por Wilfredo Mejía Saavedra, contra el Auto de Vista N° 084/2021 de 26 de junio de fs. 338 a 342, emitido por la Sala Primera Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso social de pago de beneficios sociales interpuesto por José Edgar Cossío Pérez, contra el Instituto recurrente; la contestación de fs. 575 a 577; el Auto de 12 de noviembre de 2020, que concedió el recurso a fs. 579; el Auto de 6 de enero de 2021, que admitió el recurso de fs. 586; y lo que fue pertinente analizar:
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
Sentencia
Planteada la demanda social de pago de beneficios sociales y tramitado el proceso, el Juez del Trabajo y Seguridad Social N° 1 de la capital Cochabamba, cumpliendo la nulidad determinada por Auto de Vista Nº 068/2018 de 23 de mayo de fs. 288, emitió la Sentencia de 27 de marzo de 2019, de fs. 303 a 312, declaró PROBADA en parte la demanda de fs. 3 a 4, con relación a los conceptos de indemnización, aguinaldos y primas; e IMPROBADA respecto a los conceptos de desahucio, vacación, bono de antigüedad e incremento salarial; disponiendo que el Instituto Domingo Savio SRL, a través de su representante Wilfredo Mejía Saavedra, cancele a favor de José Edgar Cossío Pérez, la suma de Bs. 35.284 detallados en la Sentencia; más la multa del 30% y actualización en UFV’s, prevista en el art. 9 del Decreto Supremo (DS) N° 28699 de 1 de mayo de 2006, a ser calculado en ejecución de Sentencia.
Auto de Vista
En conocimiento de esta determinación el instituto demandado, interpuso recurso de apelación de fs. 315 a 320, que fue resuelto por el Auto de Vista N° 084/2020 de 26 de junio, de fs. 338 a 342, emitido por la Sala Primera Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que CONFIRMÓ la Sentencia de primera instancia, con costas y costos.
II. DEL RECURSO DE CASACIÓN, CONTESTACIÓN Y ADMISIÓN:
Mostrando 17 de 83 parrafos.