Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
AUTO SUPREMO Nº 169
Sucre, 6 de abril de 2021
Expediente: 535/2020-S
Demandante: Pablo Luis Amézaga Rojas
Demandado: Fábrica “La Estrella SRL”
Proceso: Social
Departamento: La Paz
Magistrado Relator: Lic. José Antonio Revilla Martínez
VISTOS: Los recursos de casación de fs. 381 a 385 y de fs. 387 a 393, interpuestos por Boris Antonio Bustillos Tarqui en representación legal de la Fábrica “La Estrella SRL” y Steffi Moscoso Cano en representación de Pablo Luis Amézaga Rojas, respectivamente contra el Auto de Vista Nº 12/2020 de 4 de febrero, de fs. 369 a 379, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso laboral de pago de beneficios sociales, seguido por Pablo Luis Amezaga Rojas contra la Fábrica “La Estrella SRL”, el Auto de 14 de diciembre de 2020, por el que se admitió el recurso de fs. 438 a 439, los antecedentes del proceso y todo cuanto fue pertinente analizar:
I.- ANTECEDENTES DEL PROCESO
Sentencia:
Tramitado el proceso laboral, la Juez Segundo de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de El Alto, emitió la Sentencia de Nº 173/2016 de 9 de noviembre de fs. 204 a 223, declarando PROBADA EN PARTE LA DEMANDA de fs. 21 a 25, aclarada a fs. 31 e Improbada la Excepción Perentoria de Pago de fs. 70 a 74; disponiendo que la empresa demandada Fábrica “La Estrella SRL”, a través de su representante legal, cancele a favor del actor la suma de Bs. 125.167.90 por concepto de indemnización, desahucio, aguinaldo gestión 2015, segundo aguinaldo Esfuerzo por Bolivia 2015, incremento salarial gestión 2015, incluyendo la multa del 30%.
Auto de Vista:
El recurso de apelación de fs. 342 a 353, interpuesto por Boris Antonio Bustillos Tarqui en representación legal de la Fábrica “La Estrella SRL”, fue resuelto mediante Auto de Vista Nº 12/2020 de 04 de febrero, de fs. 369 a 379, emitido por la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que REVOCÓ EN PARTE la Sentencia apelada de fs. 204 a 223, excluyendo en la liquidación, los pagos por concepto de desahucio y segundo aguinaldo Esfuerzo por Bolivia, disminuyendo, por consiguiente, el cálculo de la multa del 30% sobre el total de los beneficios adeudados al demandante, haciendo un total a pagar de Bs. 39.732,08
II.- RECURSOS DE CASACIÓN, CONTESTACIONES Y ADMISIÓN:
Mostrando 17 de 84 parrafos.