Volver a sentencias
TSJ

AS/0179/2026

Tribunal Supremo de Justicia
27 de marzo de 2026Sala Social 1era
Proceso
Pago de Beneficios Sociales y Derechos

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

9 Y TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 179/2026 Sucre, 27 de marzo de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 708/2025 Demandante : Carlos Alberto Alpiri Eguez e Hilarión Enrique Justiniano Mostajo Demandada : Asociación de Transportistas Línea 46 Proceso : Beneficios Sociales Distrito : Santa Cruz Relatora : Mgda. Rosmery Ruiz Martinez I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 640 a 651 vta., interpuesto por Carlos Alberto Alpiri Eguez e Hilarión Enrique Justiniano Mostajo a través de sus apoderados legales, impugnando el Auto de Vista 40 de 21 de febrero de fs. 582 a 596 vta., pronunciado por la Sala Social, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso laboral por pago de Beneficios Sociales seguido por los recurrentes contra la Asociación de Transportistas Línea 46; el Auto 130 de 26 de agosto de 2025 a fs. 656, que concedió el Recurso de Casación, el Auto de Admisión 768/2025-A de 24 de septiembre a fs. 6603 y vta., que admitió el Recurso de Casación y los antecedentes del proceso.

II. ANTECEDENTES PROCESALES Sentencia Tramitado el proceso laboral por pago de Beneficios Sociales, la Juez de Partido del Trabajo y Seguridad Social Décimo de la Capital del departamento de Santa Cruz, pronunció la Sentencia 18/2023 de 10 de julio a fs. 459 a 467 vta., declarando:

  1. 1)RECHAZAR la tacha

de testigos de descargo opuesta por los demandantes, 2) PROBADA EN PARTE, con costas, la demanda de fs. 22 a 32 vta., disponiendo que la Asociación de Transportistas Línea 46, cancele a favor de:

CARLOS ALBERTO ALPIRI EGUEZ, la suma de Bs127.446,10 (ciento veintisiete mil cuatrocientos cuarenta y seis con 10/100 bolivianos) por los siguientes conceptos: desahucio (3 años) Bs12.111 (doce mil ciento once 00/ 100 bolivianos), indemnización (gestiones 2017 al 2020) Bs14.196,80 (catorce mil ciento noventa y seis con 80/100 bolivianos), aguinaldo duodécima (6 meses y 6 días de la gestión 2020) Bs2.085,80 (dos mil ochenta y cinco con 80/100 bolivianos), vacaciones (1 año y 10 meses) Bs5.382,70 (cinco mil trescientos ochenta y dos con 70/100 bolivianos), sueldo pendientes (3 meses y 6 días) Bs12.918,40 (doce mil novecientos dieciocho con 40/100 bolivianos), bono antiguedad (gestiones 2017 al 2020) Bs15.340,80 (quince mil trescientos cuarenta con 80/100 bolivianos), asignaciones familiares (18 salarios mínimos nacionales) Bs36.000 (treinta y seis mil 00/ 100 bolivianos) y multa del 30 Bs29.410,60 (veintinueve mil cuatrocientos diez con 60/ 100 bolivianos); más la actualización y reajuste dispuesto por el art. 9 del Decreto Supremo (DS) 28699; y HILARIÓN ENRIQUE JUSTINIANO MOSTAJO, la suma de Bs107.741,50 (ciento siete mil setecientos cuarenta y uno con 50/100 bolivianos) por los siguientes conceptos: desahucio (3 sueldos) Bs7.812 (siete mil ochocientos doce 00/100 bolivianos), indemnización (gestiones 2017 al 2020) Bs9.157,40 (nueve mil ciento cincuenta y siete con 40/100 bolivianos), aguinaldo duodécima (6 meses y 24 días de la gestión 2020) Bs1.475,60 (mil cuatrocientos setenta y cinco con 60/100 bolivianos), vacaciones (1 año, 9 meses y 28 días) Bs4.759,50 (cuatro mil setecientos cincuenta y nueve con 50/100 bolivianos), sueldo pendientes (3 meses y 6 días) Bs8.332,80 (ocho mil trescientos treinta y dos con 80/100 bolivianos), bono Página 2 de 16

antiguedad (gestiones 2017 al 2020) Bs15.340,80 (quince mil trescientos cuarenta con 80/100 bolivianos), asignaciones familiares (18 salarios mínimos nacionales) Bs36.000 (treinta y seis mil 00/ 100 bolivianos) y multa del 30 Bs24.863,40 (veinticuatro mil ochocientos sesenta y tres con 40/100 bolivianos), más la actualización y reajuste dispuesto por el art. 9 del DS 28699.

Auto de Vista

Los Recursos de Apelación interpuestos por el representante de la Asociación de Transportistas Línea 46 a fs. 483 y vta., y por los demandantes a fs. 520 a 536, fueron resueltos mediante Auto de Vista 40/2025 de 21 de febrero de fs. 582 a 596 vta., pronunciado por la Sala Social, Contenciosa, Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz que declaró:

  1. 1)INADMISIBLE el Recurso de Apelación a fs. 483 y vta.,
  2. 2)CONFIRMÓ en todas sus partes la Sentencia 18/23 de 10 de julio de 2023 de fs. 459 a 467 vta., con costos y costas.

III. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN

Dentro del plazo previsto por ley, los recurrentes Carlos Alberto Alpiri Eguez e Hilarión Enrique Justiniano Mostajo, a través de sus mandatarios, interpusieron el Recurso de Casación en la forma y fondo a fs. 640 a 660, impugnando el Auto de Vista 40 de 21 de febrero de 2025, señalando que el mismo incurre en los siguientes agravios:

En la forma:

  1. 1.-Acusa que el Tribunal de Alzada omitió arbitrariamente fallar en el fondo la solicitud de nulidad de la Sentencia por incongruencia infra petita y citra petita reclamada oportuna y pertinentemente en grado de Apelación (sic), por lo que, señaló el incumplimiento de los arts. 108.II y 218.111 del Código Procesal Civil (CPC) bajo previsión del 252 del CPT; invocando como fundamentos jurisprudenciales a

la Sentencia Constitucional Plurinacional (SCP) 2077/2013 de 18 de noviembre, y emitidas por el Tribunal Constitucional Plurinacional y el (no señala Sala).

En el fondo 2.- Denuncia que el Tribunal de Alzada al confirmar la Sentencia en todas sus partes, inaplicó erróneamente el art. 11 del DS 24067, al determinar que la Asociación de Transportistas Línea 46 no esuna empresa, sin considerar que la misma, cuenta con patrimonio propio, autonomía de gestión administrativa y financiera; por lo que, señalan que corresponde el pago del Bono de Antiguedad.

Asimismo, acusó la indebida consideración de la aplicación del principio de certidumbre previsto por el art. 160 del Código Procesal del Trabajo (CPT) concordantes con los arts. 3.h), 66 y 150 del mismo cuerpo normativo y del art. 48.11 de la Constitución Política del Estado (CPE), ya que, fueron solicitadas las pruebas pertinentes en diferentes periodos sin que la Juez A quo haya dado curso a las mismas.

  1. 3.-Omisión de dar por averiguados los puntos propuestos en el

interrogatorio efectuado en la Confesión Judicial Provocada al

Mostrando 16 de 77 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Carlos Alberto Alpiri Eguez e Hilarion Enrique Justiniano Mostajo
Demandado
Asociación de Transportistas Linea 46
Proceso
Pago de Beneficios Sociales y Derechos
Magistrado relator
Rosmery Ruiz Martinez
Tribunal Supremo de Justicia27 de marzo de 2026AS/0179/2026Fuente oficial