Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA AUTO SUPREMO N 187/2026 Sucre, 31 de marzo de 2026 Expediente : 36/2024 Demandante : Rose Marie Echeverría Herrera Demandado : Zhesia Jacqueline Atila Colque - Gobierno Autónomo Municipal de La Paz
Proceso : Contencioso Distrito : La Paz Relator : Mgda. Rosmery Ruiz Martinez I. VISTOS: Los recursos de casación de fs. 1171 a 1172 vta., complementado a fs. 1174 y vta., y de fs. 1177 a 1180 vta., interpuesto por Rose Marie Echeverría Herrera y por el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz (GAM La Paz), representado por Zhesia Jacqueline Atila Colque; respectivamente, impugnando la Sentencia N 3/2023 de 29 de abril, de fs. 1161 a 1168 vta., pronunciada por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso contencioso, seguido por la recurrente contra el GAM La Paz; el Auto N 84/2023, de 6 de noviembre que concedió el recurso a fs. 1190, el Auto N 36/2024-A-1 de 19 de enero, de fs. 1200 a 1201 vta., que admitió el recurso de casación de la parte demándate y declaró Improcedente el de la entidad demandada; el Auto Supremo N 154/2024 de 22 de marzo, afs. 1213 y 1216 vta., que anuló el Auto Supremo N 36/2024-A-1 de 19 de enero, de fs. 1200 a 1201 vta., que admitió el recurso de casación de la parte demándate y declaró Improcedente el de la entidad demandada; el Auto Supremo N 36/2024-AA de 6 de diciembre, a fs. 1218 y vta. que admitió ambos recurso de casación; y, el Auto Supremo N 15/2025 de 6 de febrero, de fs. 1221 a 1227, que declaró Improcedentes los recurso de casación
y nulidad de obrados hasta fs. 1218; la Resolución Constitucional N 162/2025 de 2 de octubre, de fs. 1243 a 1249 vta. y, todo lo que en materia fue pertinente analizar:
IL. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia.
Tramitado el proceso contencioso seguido por Rose Marie Echeverría Herrera, la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió la Sentencia N 3/2023 de 29 de abril, de fs. 1161 a 1168 vta., declarando IMPROBADA la excepción perentoria de caducidad deducida por el GAM La Paz, IMPROBADA la demanda contenciosa interpuesta por Rose Marie Echeverría Herrera, e IMPROBADA la demanda reconvencional deducida por el GAM La Paz, sin costas.
En conocimiento de la Sentencia, Rose Marie Echeverría Herrera y el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, representado por Zhesia Jacqueline Atila Colque, interpusieron recurso de casación cursantes de fs. 1171 a 1172 vta., complementado a fs. 1174 y vta.;
y, de fs. 1177 a 1180 vta.; respectivamente, habiéndose emitido el Auto Supremo N 36/2024-A-I, de 19 de enero, que ADMITIÓ el recurso de casación la demandante y declaró IMPROCEDENTE el recurso de casación interpuesto por el demandado.
Auto Supremo N 154/2024, de 22 de marzo.
Sorteado el proceso, en relación al recurso de casación interpuesto por Rose Marie Echeverría Herrera, este Tribunal emitió el Auto Supremo N 154/2024, de 22 de marzo, que ANULÓ el Auto Supremo N 36/2024-A-I, de 19 de enero, disponiendo que se emita una nueva Resolución que en derecho corresponda.
En cumplimento de la nulidad establecida en el referido AS N 154/2024 de 22 de marzo, mediante Auto Supremo N 36/2024-AA de 6 de diciembre, que dispuso la Admisión de ambos recursos de casación, planteado tanto por la demandante como por el demandado.
Auto Supremo N 15/2025, de 6 de febrero.
Sorteado el proceso nuevamente, en relación a los recursos de casación interpuesto por Rose Marie Echeverría Herrera y el GAM La Paz, éste Tribunal emitió el Auto Supremo N 15/2025 de 6 de febrero, que ANULÓ el Auto Supremo N 36/2024-AA, de 6 de diciembre, e IMPROCEDENTES los recursos de casación de fs. 1171 a 1172 vta., complementado a fs. 1174 y vta; y, de fs. 1177 a 1180 vta., declarando la ejecutoria de la Sentencia N 3/2023 de 29 de abril de fs. 1161 a 1168 vta.
Resolución de Amparo Constitucional.
Contra dicho Auto Supremo, Rose Marie Echeverría Herrera, interpuso acción de amparo constitucional, resuelta por la Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, emitió la Resolución Constitucional N 162/2025 de 2 de octubre, que concedió la tutela imperada; dejando sin efecto el Auto Supremo N 15/2025 de 6 de febrero; debiendo en consecuencia, emitir nueva Resolución enmendado el error advertido en el Auto Supremo N 36/2024-AA, en relación al recurso de casación del GAM La Paz y resolviendo en fondo del recurso de casación interpuesto por Rose Marie Echeverría Herrera, en atención a que fue admitido por el precitado Auto Supremo.
En consecuencia, se procede a resolver el fondo de los recursos de casación II. ARGUMENTOS DE LOS RECURSOS DE CASACIÓN:
Notificada con la Sentencia, Rose María Echeverria Herrera formuló recurso de apelación (sic) de fs. 1171 a 1172 vta., complementado a fs. 1174 y vta., argumentando que:
Mostrando 18 de 87 parrafos.