Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA
AUTO SUPREMO Nº 189/2024
Sucre, 06 de mayo de 2024
DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES
Expediente : 71/2024
Demandante : Erick Lozano
Demandado : Gobierno Autónomo Departamental de ..Pando
Proceso : Beneficios Sociales
Distrito : Pando
Relator :Mgdo. Carlos Alberto Egüez Añez
VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 90 a 92, interpuesto por Gustavo A. López Escalante, apoderado legal del Gobierno Autónomo Departamental de Pando, contra el Auto de Vista Nº 191/23 de 26 de diciembre de 2022, de fs. 80 a 82, pronunciado por la Sala Civil, Familiar, Social, Niña Niño y Adolescente del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, dentro del proceso laboral seguido por Erick Carlos Lozano Avellaneda, contra la institución demandada, la respuesta de fs. 96 a 98, el Auto de fs. 100, que concedió el recurso, el Auto Nº 71/2024-A de 08 de febrero, de fs. 112 y vta., que admitió la casación, los antecedentes del proceso; y
CONSIDERANDO I:
I. 1. Antecedentes del proceso
I.1.1 Sentencia:
Que, tramitado el proceso laboral, la Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Segundo del Tribunal Departamental de Justicia de Cobija-Pando, emitió la Sentencia Nº 33/2022 de 30 de mayo de 2018, de fs. 54 a 55 vta., declarando probada en parte la demanda de fs. 7 a 9, sin costas, disponiendo que la institución demandada cancele a favor del actor, la suma de Bs. 3.436,82, por concepto subsidio de frontera, aguinaldo de navidad, más la multa del 30%.
I.1.2 Auto de Vista
En grado de apelación deducida por la parte demandada, de fs. 66 a 68 vta., por Auto de Vista Nº 191/23 de 26 de diciembre, cursante de fs. 80 a 82 vta., la Sala Civil, Social, Familiar, Niña, Niño y Adolescente, del Tribunal Departamental de Justicia de Cobija-Pando, confirmó la Sentencia apelada.
I.2 Motivos del recurso de casación
Mostrando 19 de 37 parrafos.