Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
S A L A C I V I L
Auto Supremo: 194/2019
Sucre: 06 de marzo 2019
Expediente: LP-92-18-S
Partes: Lucio Mendoza Mamani. c/ Rosmery Flores Soria.
Proceso: Reivindicación.
Distrito: La Paz.
VISTOS: El recurso de casación de fs. 156 a 165, interpuesto por Lucio Mendoza Mamani, contra el Auto de Vista Nº S-496/2017 de fecha 10 de noviembre, cursante de fs. 151 a 152, pronunciado por la Sala Civil y Comercial Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro el proceso ordinario de reivindicación, seguido por el recurrente contra Rosmery Flores Soria; el Auto interlocutorio de concesión del recurso de fecha 6 de junio de 2018 que cursa a fs. 168; el Auto Supremo de admisión del recurso de casación Nº 678/2018-RA de 23 de julio que cursa de fs. 173 a 174; los antecedentes del proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
1. Lucio Mendoza Mamani, por memorial de demanda que cursa de fs. 17 a 19 vta., inició proceso ordinario de reivindicación; acción que fue interpuesta contra Rosmery Flores Soria, quien una vez citada, por memorial que cursa a fs. 46 a 48, subsanado por memoriales de fs. 55 y modificado por memorial de fs. 62 a 63 vta., contestó negativamente a la demanda e interpuso acción reconvencional de usucapión decenal o extraordinaria, pretensión que por Auto de fecha 13 de enero de 2015 fue rechazada y se la tuvo por no presentada-
Bajo esos antecedentes, y tramitada la causa, el Juez Público Civil y Comercial Primero de la ciudad de El Alto del Departamento de La Paz, mediante Sentencia Nº 288/2016 de 27 de mayo, cursante de fs. 127 a 129 vta., declaró IMPROBADA la demanda principal;
2. Resolución que puesta en conocimiento de las partes, dio lugar a que Lucio Mendoza Mamani, mediante memorial de fs. 132 a 141 vta. interpusiera recurso de apelación.
3. En mérito a esos antecedentes la Sala Civil y Comercial Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, pronunció el Auto de Vista Nº S-496/2017 de fecha 10 de noviembre que cursa de fs. 151 a 152, donde los Jueces de Alzada en lo más sobresaliente de dicha resolución señalaron que de la valoración conjunta de las pruebas producidas en el proceso, así como de los medios probatorios aportados, el juez A quo en el Considerando IV de la sentencia, habría establecido claramente los parámetros probatorios del proceso y de esta manera habría efectuado la debida compulsa y análisis de cada una de ellas, efectuando la motivación respectiva, arribando a conclusiones claras, toda vez que no se habría justificado de manera debida que el actor ostente titularidad del bien inmueble objeto de litis y contrariamente se habría establecido a una tercera persona (Chinche Quispe Victoria) como titular del mismo, extremo que haría inconsistente su demanda, por lo que no serían ciertos ni evidentes los argumentos esgrimidos en el recurso de apelación. Fundamentos en virtud a los cuales el citado Tribunal de Apelación, CONFIRMÓ la sentencia apelada.
De igual forma, ante la solicitud de aclaración y complementación interpuesta por Lucio Mendoza Mamani por memorial de fs. 153 a 154, los jueces de segunda instancia pronunciaron el Auto Complementario de fecha 19 de febrero de 2018 que cursa a fs. 155, declarando “No ha lugar” a lo solicitado.
4. Fallos de segunda instancia, que puestos en conocimiento de ambos sujetos procesales, ameritó que Lucio Mendoza Mamani, interpusiera recurso de casación, el cual se pasa a analizar:
Mostrando 17 de 81 parrafos.