Texto del fallo
- TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALACIVIL
Auto Supremo: 0204/2026
Fecha: 27 de febrero de 2026.
Expediente: SC-130-25-S
Partes: María Eugenia Dolores Norah Torrico Paravicini, y los herederos de José Antonio Torrico Paravicini (), Leonardo Torrico Seng, por si y en representación de Rene Torrico Seng, Helmut Torrico Seng y Sylvia Torrico Seng c/ Aida Luz Paravicini Wernittz, María Claudia Torrico Paravicini, Jorge Atalá Monasterio y Gravetal Bolivia S.A. como tercero interesado.
Proceso: Nulidad por simulación, supresión de la legitima sucesora y cancelación del registro en Derechos Reales.
Distrito: Santa Cruz.
VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 1190 a 1191 vta., interpuesto por
María Eugenia Dolores Norah Torrico Paravicini, y los herederos de José Antonio
Torrico Paravicini (), Leonardo Torrico Seng, por si y en representación de Rene
Torrico Seng, Helmut Torrico Seng y Sylvia Torrico Seng; contra el Auto de Vista
N 290/2025 de 29 de mayo, corriente de fs. 1177 a 1184, pronunciado por la
Sala Civil, Comercial, de Familia, Niñez, Adolescencia, Violencia Intrafamiliar o
Doméstica y Pública Quinta del Tribunal Departamental de Justicia de Santa
Cruz, dentro del proceso ordinario de nulidad por simulación, supresión de la
legitima sucesora y cancelación del registro en Derechos Reales, seguido por los
recurrentes contra Aida Luz Paravicini Wernittz, María Claudia Torrico Paravicini,
Jorge Atalá Monasterio y Gravetal Bolivia S.A., como tercero interesado; el Auto de
concesión N 65/2025 de 21 de noviembre, visible a fs. 1199; Auto Supremo de
admisión N 0022/2026 de 07 de enero, cursante de fs.1209 a 1211; todo lo
inherente al proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
1. María Eugenia Dolores Norah Torrico Paravicini, y los herederos de José Antonio
Torrico Paravicini (), Leonardo Torrico Seng, por si y en representación de Rene
Torrico Seng, Helmut Torrico Seng y Sylvia Torrico Seng por memorial de demanda
que cursa de fs. 74 a 89, subsanado a fs. 81 a 82 y de fs. 86 y vta., (foliación
Mostrando 27 de 133 parrafos.