Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CIVIL
Auto Supremo: 209/2019
Fecha: 07 de marzo de 2019
Expediente: LP-96-18-S
Partes: Enrique Condori Choque c/ Alejandro Sajama Calle y Bernardina Sajama Calle
Proceso: Acción de reivindicación por mejor derecho propietario y acción de nulidad de escritura pública.
Distrito: La Paz.
VISTOS: Los recursos de casación de fs. 617 a 620 y 622 a 623 vta., interpuestos por Alejandro Sajama Calle y Bernardina Sajama Calle respectivamente contra el Auto de Vista N° S-250/2018 de 02 de mayo, cursante de fs. 614 a 615 vta., pronunciado por la Sala Civil y Comercial Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro el proceso ordinario de acción de reivindicación por mejor derecho propietario y nulidad de escritura pública, seguido por Enrique Condori Choque en contra de Alejandro Sajama Calle y Bernardina Sajama Calle, contestación a los recursos de casación de fs. 628 a 630 vta., el Auto de concesión de 17 de julio de 2018 cursante a fs. 631, Auto Supremo de admisión Nº 758/2018-RA de fs. 636 a 638, los antecedentes procesales, y;
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
Planteada la demanda de reivindicación por mejor derecho propietario y nulidad de escritura pública interpuesta por Enrique Condori Choque en contra de Alejandro Sajama Calle y Bernardina Sajama Calle, que previa su citación los demandados, la última contestó negativamente a la demanda e interpuso acción reconvencional de usucapión ordinaria de fs. 113 a 114 vta., asimismo el codemandado formuló e interpusieron incidentes de protección de derechos constitucionales de fs. 105 a 106 vta. y de caducidad a fs. 118 y vta., los cuales fueron rechazados mediante Auto Nº 037/2015 de 20 de marzo de fs. 224 a 225 vta.
Tramitado el proceso el Juez Público en lo Civil y Comercial Nº 4 de la ciudad de La Paz, pronunció la Sentencia Nº 150/2017 del 22 de febrero cursante de fs. 572 a fs. 581, donde declaró IMPROBADA demanda de reivindicación por mejor derecho propietario, nulidad de escritura pública y daños y perjuicios interpuestas por Rene Condori Choque, e IMPROBADA acción reconvencional de usucapión quinquenal promovida por Bernardina Sajama Calle, sin costas por juicio doble.
Resolución de primera instancia que fue apelada por el demandante, mereciendo el pronunciamiento del Auto de Vista No. S-250/2018 de 02 de mayo, cursante de fs. 614 a 615 vta., que ANULÓ la Sentencia, disponiendo que se emita una nueva sentencia, argumentando que:
La sentencia debe emitir pronunciamiento en el fondo estimando los hechos y pruebas aportadas al proceso, debiendo guardar relación con la demanda, reconvención y respuesta de ambas, ello con la finalidad de no quebrar el principio de congruencia. De manera similar refirió que establecida la relación procesal, esta no puede ser eliminada, ni modificada o adicionada, ello conforme al principio de congruencia.
Mostrando 15 de 72 parrafos.