Texto del fallo
SALA PENAL PRIMERA
Auto Supremo: No. 212
Fecha : Sucre, 05 de abril de 2011
Expediente : Nro. 48 /09
Distrito : Oruro
VISTOS: el recurso de casación de fojas 92 a 96 vuelta, interpuesto por Josué Crispín Choquecallata, impugnando el Auto de Vista de 29 de agosto de 2009 cursante de fojas 80 a 82, pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Justicia de Oruro, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público y Judith Mitma Colque contra el recurrente, por la comisión del delito de asesinato, previsto y sancionado por el artículo 252 numerales 2) y 3) del Código Penal, los antecedentes del proceso; y,
CONSIDERANDO: que cumplido todo el procedimiento establecido por la Ley 1970, el Tribunal de Sentencia de las Provincias P. Dalence y Poopo con asiento en Huanuni, pronunció la sentencia de fojas 52 a 58, declarando al imputado Josué Crispín Choquecallata, autor y culpable del delito de asesinato, incurso en la sanción del artículo 252 numeral 2) y 3) del Código Penal, condenándole a sufrir la pena de privación de libertad de 30 años sin derecho a indulto, a cumplir en el Penal de San Pedro de la ciudad de Oruro, con costas y pago de responsabilidad civil a favor del Estado y la acusadora particular, averiguable en ejecución de sentencia.
Mostrando 7 de 13 parrafos.