Texto del fallo
N/A A TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 0215/2026-RA Sucre, 9 de marzo de 2026 ANÁLISIS DE ADMISIBILIDAD Proceso : Chuquisaca 27/2025 Parte acusadora : Ministerio Público y NN Parte acusada :Jhosmar Daniel Quispe Amaru Delito : Violación, art. 308 del Código Penal (CP) 1. VISTOS: Por memorial de casación presentado el 4 de abril de 2025, cursante de fs. 496 a 502, Jhosmar Daniel Quispe Amaru, impugna el Auto de Vista 116/2025 de 24 de marzo de fs. 463 a 472, pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público y NN, por la presunta comisión del delito de Violación, incurso en la sanción del art. 308 del CP.
ll. ANTECEDENTES 1.1. Sentencia Por Sentencia 29/2024 de 11 de junio, de fs. 368 a 412 vta., el Tribunal de Sentencia Penal Tercero de la Capital del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, declaró a Jhosmar Daniel Quispe Amaru, autor y culpable de la comisión del delito de Violación con Agravante, previsto y sancionado por el art. 308 con relación al art.
310 inc. 1) ambos del CP, inmponiéndole la pena privativa de libertad de veintidós años y seis meses a cumplir en el Centro Penitenciario San Roque de Chuquisaca, así como medidas preventivas y de protección.
ll.2. Apelación restringida y Auto de Vista Contra la referida Sentencia, el recurrente formuló el recurso de apelación restringida de fs. 418 a 423, resuelto por Auto de Vista 116/2025 de 24 de marzo, de 1 Ley N 348 (Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia), ARTÍCULO 89. (RESERVA). El proceso por hechos de violencia es reservado, salvo que la propia mujer, previa información, libre y oportuna, solicite la total o parcial publicidad. En todos los casos se mantendrá en estricta reserva el nombre de la víctima.
fs. 463 a 472, pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, que declaró improcedente la apelación restringida, confirmando la Sentencia impugnada, sin costas.
lll. MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
El recurrente refiere que el Auto de Vista impugnado vulneró su derecho al debido proceso en sus elementos debida fundamentación, motivación y congruencia, alegando los siguientes aspectos:
- 1)En cuanto a su primer punto apelado, respecto a la ausencia de la debida fundamentación y motivación en la Sentencia, la Sala Penal Primera se limitó a realizar la transcripción de una parte del recurso de apelación, sin fundamentar y motivar sobre el error de subsunción incurrido en Sentencia, no existe explicación sobre las razones para declarar la improcedencia en este motivo, ni cuales fueron los errores en la interpretación o aplicación de la figura de tentativa del delito acusado;
contradiciendo de esa forma la doctrina de los precedentes invocados respecto a la debida fundamentación y motivación que deben contener las resoluciones.
- 2)Sobre el segundo motivo apelado, en cuanto a la valoración defectuosa de la prueba, el Auto de Vista sin fundamentación y justificación alguna, de igual forma declara la improcedencia, arguyendo que en apelación no se codificó o señaló el código de las pruebas observadas, ni se hubiera señalado en cuál de las conclusiones de la Sentencia se encuentran, incurriendo además en una incongruencia al señalar que se cumplió con los requisitos de la apelación restringida, contradiciendo los precedentes invocados en cuanto a la obligación de fundamentar y motivar las resoluciones con la debida congruencia.
Mostrando 10 de 49 parrafos.