Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 0223/2026-A ANALISIS DE ADMISION Proceso: Santa Cruz 46/2025 Parte acusadora: Ministerio Público y Juan Carlos Salvatierra Vilagut Parte imputada: Dorian Dexter Olmos Almanza Delito: Hurto Agravado, art. 326 inc. 6) del Código Penal (CP).
Sucre, nueve de marzo de dos mil veintiséis Por memorial de casación presentado el 23 de mayo de 2024, cursante de fs. 849 a 854 vta., el imputado Dorian Dexter Olmos Almanza, impugna el Auto de Vista 33 de 13 de marzo de 2024, cursante de fs.
831 a 833 vta., pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público y Juan Carlos Salvatierra Vilagut como acusador particular, por la presunta comisión del delito de Hurto Agravado, previsto y sancionado por el art. 326 inc. 6) del CP.
I ACTOS PROCESALES VINCULADOS AL RECURSO DE CASACIÓN Il.
SENTENCIA Por Sentencia 13/2023 de 21 de abril de fs. 737 a 747 vta., el Juzgado de Sentencia Penal Decimo Primero del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a Dorian Dexter Olmos Almanza, autor y culpable de la comisión del delito de Hurto Agravado, previsto y sancionado por el art. 326 inc. 6) del CP, imponiendo la pena de cinco años de privación de libertad, con costas, averiguable en ejecución de Sentencia.
, L2.
APELACION RESTRINGIDA Y AUTO DE VISTA Contra la referida Sentencia, el imputado Dorian Dexter Olmos Almanza formuló recurso de apelación restringida de fs. 800 a 801, resuelto por Auto de Vista 33 de 13 de marzo de 2024, de fs. 831 a 833 vta., pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal
Departamental de Justicia de Santa Cruz, que declaró improcedente el recurso interpuesto, confirmando la Sentencia apelada.
II MOTIVO DEL RECURSO DE CASACIÓN El recurrente, denuncia que el Auto de Vista impugnado, no cuenta con una debida fundamentación, aspecto que provoca la inobservancia del art. 124 del CPP, lo que constituye un defecto absoluto previsto en el art. 169 inc. 3) del CPP, toda vez que el mismo no ha dado respuesta de manera objetiva a los argumentos explanados en el recurso de apelación restringida expresados por el recurrente referido a los defectos de Sentencia previstos en el art. 370 incs. 1), 5) y 6) del CPP, debido a que el Tribunal de alzada no se pronuncia sobre lo pedido, constituye un vicio de incongruencia omisiva.
Manifestó que la ausencia de fundamentación y motivación en el Auto de Vista vulnera derechos constitucionales reconocidos en la Constitución Politica del Estado, particularmente el derecho al debido proceso, a la defensa y el principio de tutela judicial efectiva, invocando jurisprudencia constitucional que establece que toda resolución judicial debe encontrarse debidamente motivada y fundamentada, pues la falta de motivación genera decisiones arbitrarias y priva a las partes de conocer las razones del fallo.
Denuncia también incongruencia omisiva de parte del Tribunal de alzada, afirmando qué no respondió de manera concreta a los agravios planteados en el recurso de apelación restringida, limitándose a transcribir partes de la Sentencia o introducir razonamientos ajenos al debate del juicio oral.
Sobre el punto, invoca como precedentes constitucionales, las Sentencias Constitucionales (SSCC) 1289/2010-R de 13 de septiembre, 0752/2002-R de 23 de junio, 1369/2001-R de 19 de diciembre, 185/2019-S3 de 30 de abril y 756/2021-S3 de 15 de octubre, así como los Autos Supremos (AASS) 1038/2023-RRC de 20 de julio, 411/2006 de 20 de octubre, 5 de 26 de enero de 2007, 141 de 22 de abril de 2006, 826/2020 de 8 de diciembre, 329 de 29 de agosto de 2006, 417/2003 de 19 de agosto y 431 de 11 de octubre de 2006.
Mostrando 12 de 58 parrafos.